Online-Bibliothek

Elegie. Wenn die Lampe zerschmettert, Ist ihr Licht im ... ... Wie die Sonn' im Winter lügt. Dein Nest wird ganz zerfallen, Deines Adlerhorstes beraubt, Wirst du ein Spott sein Allen, Wenn der Herbst ...

2 Wenn vierzig Winter einst dein Haupt umnachten Und tief durchfurchen ... ... Reizen all, Nach all dem frühen Reichtum, zu gestehn Er sei dahin mit deines Auges Fall. Weit rühmlicher wies deine Schönheit sich, Könnt'st du erwidern ...

3 Sieh in dein Glas! Zum Bild, das es dir weist ... ... Der Jugendtage holden Lenz herbei: So, trotz der Runzeln auch erscheinet dir Durch deines Alters Fenster einst dein Mai. Doch, lebst du nur Vergessenheit zu erben, ...

89 Du flohest mich. Nenn' einen schlimmen Streich, Warum? ... ... halb so kalt begegnen, Ersehnte Trennung zu beschönigen, Als ich mir selber, deines Friedens wegen, Will sein, Bekanntschaft würgen, fremde sehn, Fern deinen Wegen ...

53 Was ist dein Stoff? Woraus bestehest du, Daß Scharen ... ... Rühmt Frühling oder Jahres Überfluß, Sie sind die Schatten deiner Schönheit bald, Bald deines Reichtums fröhlicher Erguß: Dich kennen wir in jeder Wohlgestalt. Ein Teil ist ...

... du dir bewußt, Wie arm ich lobe deines Sternes Scheinen, Wie du nach frischern Stempeln suchen mußt In diesen ... ... wild Auf dich geschüttet ganze Blumenbeete, Bleibt deiner wahren Schönheit Gegenbild Doch deines wahren Freundes schlichte Rede. Ihr grobes Schminken wär, wo Wangenrot Verschwand ...

43 Am besten dient mein Auge blinzend mir; Denn unbeachtet geht ... ... Du, dessen Schatten nun die Schatten so erhellt, Wie wird am Tag erst deines Schattens Wesen Mit seinem höchsten Licht erfreun die Welt, Wenn blinde Augen ...

133 O Schmach dem Herzen, das mein Herz entseelt Mit tiefer ... ... ich betrogen, Und dreimal dreifach drückt mich dieses Joch. Schmiede mein Herz in deines Busens Stein, Doch dann nimm Freundes Herz für mein arm Herz zum Pfande ...

Viertes Kapitel Während ich mich erhob und mich ankleidete, überdachte ich ... ... ein Geheimnis zu erfragen.« »Aber, König Ahasverus! Was könnte mir die Hälfte deines Besitztums nützen!! Meinen Sie, daß ich ein jüdischer Wucherer bin, der sein ...

Fünftes Kapitel Der Probemonat war dahin; seine letzten Stunden waren gezählt. ... ... unnatürliche Gestalt, waren Ausgeburten deiner Einbildungskraft; die Resultate eines Alpdrückens. Das zornige Zerreißen deines Brautschleiers war Wirklichkeit – und dergleichen kann man von ihr sehr wohl erwarten. ...

An eine Dame (flüchtig gesehen in Vauxhall) Fünf Jahre ... ... sehen, Ohn' daß mein töricht Ohr sich neigt und lauscht, Um deines Mundes Worte zu verstehen. So wird in jedes Glück dies Deingedenken ...

... Herz hattest – es war also nur das stille Schulzimmer, das ewige Einerlei deines täglichen Lebens, das dich traurig machte. Ich gestattete mir die Freude, gütig gegen dich zu sein. Güte belebte dein Empfinden gar bald. Der Ausdruck deines Angesichts sänftigte sich, deine Stimme wurde weich; es erfüllte ...

Epipsychidion. Der edlen und unglücklichen Dame Emilia V–, jetzt im Kloster ** ... ... in die Tiefe lenkst du deinen Blick, – Die recht das Wesen deines Sinns ergründen; Und brächte dich des Zufalls Mißgeschick (Wie ...

... jenen, mit Erfolg, mit Kraft die Mission deines mächtigen Herrn zu erfüllen. Um das thun zu können, mußt du einen ... ... und es deinem Schöpfer gegeben hast, so wird die Ausbreitung des Reiches dieses deines Schöpfers deine höchste Wonne, dein einziges Bestreben sein, und du wirst zu ...

William Shakespeare Venus und Adonis Vilia miretur vulgus; mihi flavus Apollo ... ... Ließ meiner Schönheit dienen sein Verlangen, O, sei nicht stolz! Nicht rühme deines Sieges Dich über sie, die schlug den Gott des Krieges. Laß ...

Siebzehntes Kapitel Das Herrenhaus von Ferndean war ein Gebäude von beträchtlichem Alter ... ... habe ich dich gefühlt, dich gehört, den Trost deiner Nähe empfunden – die Milde deines Trostes! Diese Freuden kann ich nicht wiederum opfern. Von mir selbst ist mir ...

Zwanzigstes Kapitel Ich hatte vergessen, die Vorhänge herabzulassen; das war ganz ... ... unter keinen Umständen zu ihm reden – und – Richard – es geht auf Gefahr deines Lebens, wenn du mit ihr sprichst. Öffnest du auch nur die Lippen – ...

Fünfzehntes Kapitel Am folgenden Tage reiste er jedoch nicht nach Cambridge ab ... ... »Ich habe dir schon einmal die Absurdität des Vorschlags bewiesen, daß ein Mädchen deines Alters einen unverheirateten Mann in meinen Jahren begleiten könne. Ich bewies sie dir ...

Fünfter Gesang. 1. Wenn schmeichlerisch und süß wie Honigseim Verliebter Dichter ... ... Sklav bringt – nicht zu früh, wie er vertraut, – Botschaft, die deines Ohrs gewürdigt werde: Die Sonne selbst schickt mich als ihren Strahl, ...

... Deiner sünd'gen That Bei Ein'gen Deines Stamms, die niemals zwar Die Frucht des streng verbot'nen Baums berührten ... ... und Ruf, Doch wahrer Ruhm mit Schweigen tief bedeckt. Ihn aber, Deines Stammes Siebenten, Den einzigen Gerechten, den Du sahst In der verkehrten ...