Online-Bibliothek

Erste Szene Rom. Ein Zimmer im Hause des Antonius. ... ... und Cassius werben Völker an: Wir müssen ihnen stracks die Spitze bieten. Drum laßt die Bundsgenossen uns versammeln, Die Freunde sichern, alle Macht aufbieten; ...

Erste Szene Die Seeküste. Antonio und Sebastian treten auf. ... ... Sonst ging' ich nächstens hin, dich dort zu sehn. Doch mag's drum sein! Du liegst mir so am Herzen, Ich will zu dir, ...

Vierte Szene Ein Zimmer im Palaste des Herzogs. Valentin ... ... alles: die geheimsten Blätter Schlug ich dir auf im Buche meines Herzens. Drum, guter Jüngling, mach' dich zu ihr auf, Nimm kein Verleugnen an ...

Dritte Szene Im Zelte des Brutus. Lucius und Titinius in ... ... Im Zelte hier. BRUTUS. Wie? schläfrig? Armer Schelm, Ich tadle drum dich nicht: du hast dich überwacht. Ruf Claudius her und andre meiner ...

Zweite Szene Ebendaselbst. Ein Staatszimmer im Palaste. König Johann ... ... Hoffnung nicht das Land Auf frohen Wechsel oder beßres Glück. SALISBURY. Drum, sich umgeben mit zweifachem Prunk, Den Rang verbrämen, der schon stattlich ...

Zweite Szene Das Forum. Brutus und Cassius kommen mit einem ... ... liebte. Ihr seid nicht Holz, nicht Stein, ihr seid ja Menschen; Drum, wenn ihr Cäsars Testament erführt, Es setzt' in Flammen euch, es ...

Dritte Szene Ein Zimmer in Olivias Hause. Junker Tobias ... ... ' Seel', der Narr hat eine prächtige Lunge. Ich wollte ein halb Dutzend Dukaten drum geben, wenn ich so 'ne Wade hätte, und so 'nen schönen Ton ...

... holden Gaben, füllt Die leeren Kleider aus mit seiner Bildung; Drum hab' ich Ursach', meinen Gram zu lieben. Gehabt Euch wohl! ... ... Wegblasen aus dem Pfad, der deinen Fuß Zu Englands Thron soll führen: drum gib acht! Johann hat Arthurn jetzt in der Gewalt ...

Zweite Szene Eine Ebene bei Sankt Edmunds-Bury. Louis, ... ... heil'gen Kirche widerstrebte, Der größten Hauptstadt und dem Stuhl von Rom Drum rolle nun die droh'nden Fahnen auf Und zähm' den wüsten Geist ...

Dritte Szene Ebendaselbst. Vor der Burg. Arthur erscheint auf ... ... spricht aus uns. BASTARD. Doch eurem Unmut fehlt es an Vernunft, Drum wär's vernünftig, daß ihr Sitte hättet. PEMBROKE. Herr, Herr! ...

... Antonius ist in Euren Zelten, Herr: Drum, edler Cassius, flieht! Flieht weit hinweg! CASSIUS. Der Hügel ... ... : aber, Cassius, Ich finde Zeit dazu, ich finde Zeit. Drum kommt und schickt nach Thassos seine Leiche: Er soll im Lager ...

... BAPTISTA. Ich kannt' ihn wohl, drum seinethalb willkommen! GREMIO. Eu'r Recht in Ehren, Herr Petruchio ... ... Käthchen von Käthchenheim, du, Käthchen, goldnes (Dukätchen sind Dukaten, drum Gold-Käthchen), Erfahre denn, du Käthchen Herzenstrost: Weil ...

Zweite Szene Prunksaal in Timons Hause. Hoboen, laute Musik ... ... ' den greisen Vater hin. Er schied beglückt und hinterließ mich reich: Drum, wie mich Lieb' und Dankbarkeit verpflichten, Erstatt' ich deiner Großmut die ...

... du denken kannst, Bis du die Ursach' meiner Liebe weißt. Drum, guter Capulet, dein Name, den Ich wert wie meinen halte, ... ... bin ich jeglicher Beschönigung; Kein Flehn, kein Weinen kauft Begnadigung; Drum spart sie: Romeo flieh' schnell von hinnen! Greift ...

Fünfte Szene Ein Saal in Capulets Hause. Musikanten. Bediente ... ... für alles Gut der Stadt In meinem Haus ihm einen Unglimpf tun. Drum seid geduldig: merket nicht auf ihn! Das ist mein Will', und ...

Erste Szene Bruder Lorenzos Zelle. Lorenzo und Paris. ... ... zu einem andern Verrät'risch abfällt, soll dies beide töten. Drum gib aus der Erfahrung langer Zeiten Mir augenblicklich Rat; wo nicht, so ...

Erste Szene Mantua. Eine Straße. Romeo tritt auf. ... ... ihr Gesetz; Die Welt hat kein Gesetz, dich reich zu machen: Drum sei nicht arm, brich das Gesetz und nimm! APOTHEKER. Nur meine ...

... unsrer fluchbeladnen Menschheit, Als Bosheit ungekrümmt. Drum seid verabscheut, Gelage all', Gesellschaft, Menschendrang! Denn Timon haßt ... ... Welt, und lieben Will ich von ihr die kahle Notdurft nur. Drum, Timon, grabe dir alsbald dein Grab, Lieg', wo der Seeschaum ...

... entleibt; Laertes' kluger Sohn Sprach mildgesinnt für seine Totenfeier; Drum weigre Mutius hier den Eintritt nicht, Dem, der dein Liebling war ... ... von Zorn erfüllt, Weil Einspruch hemmte, was er frei geschenkt; Drum nimm ihn auf zu Gnaden, Saturnin, ...

Dritte Szene Ein Kirchhof; auf demselben das Familienbegräbnis der Capulets. ... ... ihren toten Fingern abzuziehn, Den ich zu einem wicht'gen Werk bedarf. Drum auf und geh! Und kehrest du zurück, Vorwitzig meiner Absicht nachzuspähn, ...