Online-Bibliothek

106 Wenn ich in Chroniken versunkner Zeit Der schönsten Helden Konterfei ... ... , es bildet dich nur vor: Sie blickten durch der Zukunft Dämmerschein, Besangen drum nur dürftig deinen Flor. Sind uns doch, die ein Licht mit ...

127 Schwarz galt vor Alters nicht für schön: in Worten Führt ... ... Bleibt reine Anmut namenlos; vergißt Man ihren Dienst, lebt sie entweiht, verhöhnt. Drum hat mein Mädchen rabenschwarze Augen Und Rabenhaar, ihr Trauern zu gestehn Um ...

... Sorgsam den Abschweifungen zu entrinnen; Drum führt die erste Zeil' in dem Bericht, (Sollt ich auch ... ... 134. Was dann? – wir alle wissen's nicht zu sagen; Drum gute Nacht. – Zurück zu unsrer Mär! November war's; ...

... diese Schönheiten all', wie er verheert die Wiese. Drum stör ihn nicht, wo tief im Forst er ruht; ... ... Die Sonn' am Tag, nachts Luna zu beschämen. Und drum die Parzen auch ging sie bestechen, ... ... Wie Schnee des Bergs im Mittagssonnenstrahl. Drum, unfruchtbare Keuschheit zu verhöhnen, Drum Nonnen und Vestalen auch zum Torte, ...

Achtzehntes Kapitel Gar fröhlich gingen die Tage in Thornfield-Hall hin, ... ... und wandte ihr sein Antlitz zu. »Ach, ja! Aber es ist jammerschade drum! Sie können nichts finden, was Sie besser kleidete, als die Schminke jenes ...

... oder mindstens stille liegen. 5. Drum weg mit allem, was da metaphysisch ist, Mit allem Streit, ... ... Verkrüpplung, Zahnweh, Leibesstrafen Für Uebel, – ach, ich wollt' etwas drum geben, Er säh' einmal, wie junge Edle leben. 75 ...

Zweiter Gesang. 1. O ihr Erzieher zarter Jugendtriebe, Bei Spaniern, ... ... er winken Ohn' ihren Saft? wo blieben Frücht' und Aeste? Drum einmal noch: betrinkt euch sehr! und wann Mit Kopfweh ihr erwacht, ...

Fünfter Gesang. 1. Wenn schmeichlerisch und süß wie Honigseim Verliebter Dichter ... ... die das Eis verzehrt, Wirkt auf das Laster grade umgekehrt. 158. Drum wird im Orient strenges Recht gesprochen, Und Eheschluß und Schloß sind einerlei, ...

Vierter Gesang. 1. Nichts schwieriger als richtig zu beginnen In unsrer ... ... indessen, viele Leser fanden Die ersten zwei Gesänge viel zu wahr ; Drum soll Juan so rasch wie möglich landen, Weil mein Verleger schreibt, ein ...

... Besiegt ist und wir ewig leben werden. Drum Heil Dir, Eva, die mit Recht dereinst Des Menschenstammes ... ... Hauch, Der stets zurückweht auf den Hauchenden. Drum unterwerf' ich mich dem Willen Gottes. Nur dies bekümmert mich, daß ... ... hegt. Er bot die Erde Dir zum Besitz und zur Beherrschung dar; Drum glaube nicht, daß seine Gegenwart Auf dieses Paradies allein ...

Neunter Gesang. 1. O Wellington! o Mylord Villainton! (Fama ... ... Zeit zu haben. Du liebst als Ire zwar Kartoffelklöße, Doch braucht man drum Kartoffeln selbst zu graben? Und dann ist eine halbe Million Viel ...

... Der Dialog. Der Sprecher kannte den, Mit dem er sprach; drum ließ er sich nicht gehn. 60. »Wie heißt ... ... bin daran gewöhnt, sie aber kamen Durch uns in häßliche Verlegenheit. Drum bitt' ich, wenn ich sorglos fechten soll, Behandelt ...

... was jetzo mir zu fehlen schien, Drum wandt' ich mich zur himmlischen Erscheinung. Wie soll ich ... ... von mir, nicht mitgetheilt dem Thier, Das als Genosse drum für Dich nicht paßt, Zeigt herrlich sich in Dir. Mit gutem ... ... neu vor mir, Weib ist ihr Namen, aus dem Mann geschaffen, Drum wird er Vater, Mutter selbst ...

Fünfter Aufzug Erste Szene Vor Prosperos Zelle. Prospero in ... ... frisch, Sahn unser königliches, wackres Schiff, Und der Patron sprang gaffend drum herum: Als wir im Nu, mit Eurer Gunst, wie träumend ...

... Unkraut, Daß ihr es beide haßt. Drum hütet euch, So Hymens Kerz' euch leuchten soll! FERDINAND. ... ... ruhig, denn der Preis, den ich dir schaffe, Verdunkelt diesen Unfall: drum sprich leise, 's ist alles still wie Nacht. TRINCULO. ...

... bietet; Verloren ist für mich sonst jede Lust, Drum nehm' ich die Gelegenheit in Acht, Die jetzt mir lächelt; ganz ... ... nur wußt' ich nicht, Daß auch mit Menschenstimme Du begabt, Erneure drum dies Wunder, und verkünde, Wie wurdest Du so plötzlich redefähig; ...

... Dann darf die Hölle keinen Schaden fürchten, Drum gehet eures Wegs und zeigt euch stark.« Er sprach dies und ... ... Der ihm bestimmten Strafe, wir dagegen Verdoppelten sie nur auf unser Haupt. Drum rede nicht von solcher grausen That, Noch von absichtlicher Unfruchtbarkeit. Dies ...

... im Meer und in der Luft. Drum nennen wir solch leicht Verbot nicht schwer, Da Freiheit uns ... ... zu baun! – Ich will In ihre Herzen das Verlangen drum Nach Wissen pflanzen, daß sie voller Haß Des Herrn Gebot verschmähn, ... ... Nicht alle Kräfte der Gefahr zu weihn, Die er nicht selbst erprobt. Drum hab' ich's selbst Allein ...

... Krieg, zum offnen, zum verborgenen, Mag ich mit meiner Stimme drum nicht rathen. Was thäte List und Stärke wider Den, Der Alles ... ... ; welch eine Ewigkeit, Wenn, den wir hassen, wir verehren müßten. Drum laßt uns nicht den frühern prächtigen Vasallenstand auf ...

Sechster Gesang. 1. »Im Menschenleben herschen Ebb' und Flut; ... ... Mädchen gern zur Hand, Wie jemand einen Fächer lieben kann, Und schaffte drum aus dem Circassierland Zur Kurzweil einen hübschen Vorrat an; Erst kürzlich ...