Online-Bibliothek

Der ältliche Mann mit seinen zwei Geliebten Ein mäßig alter Mann ... ... nähme, sänne, wie ich sehe, Nach ihrer, nicht nach meiner Art zu leben; Und daran mag ein andrer sich gewöhnen! Ich bin euch sehr ...

IX. Die Bäre Den Bären glückt' es, nun schon seit ... ... man das Herz. Dort sieht man Düsternheit; hier sieht man Licht und Leben; Dort nach der Heuchelei; hier nach der Tugend streben. Du, der ...

Der Fuhrmann mit dem steckengebliebenen Wagen Ein Fuhrmann blieb mit seinem ... ... ich weiter dir,« Rief's droben her, »die Peitsche jetzt!« – »Die haben wir. Ja, was ist das? Schon sind wir flott! Gelobt sei ...

XIII. Die Brille Dem alten Freiherrn von Chrysant, Wagts Amor, ... ... Gütern gab; Wie reich er sie beschenken wolle; Welch großen Witwenschatz sie einmal haben solle. Dies alles las der reiche Mann Ihr von dem Zettel ab, ...

Das Pferd, das sich an dem Hirsch rächen wollte In Urzeit ... ... Errichtet war Bereits der Stall als sein zukünftiger Platz. In Fesseln sah sein Leben es entfliehen. Oh hätt es damals weise jenem Hirsch verziehen! Wie ...

XI. Das Kruzifix Hans, spricht der Pater, du mußt laufen ... ... »Nu ja, spricht Hans, das wollt' ich eben sagen: So haben wir nicht viel zu wagen.« * Das war ein Argument, ihr ...

Vom Hunde im Wasser Es lieff ein Hund durch einen Wasserstrom / ... ... . Wem das wenige verschmahet / dem wird das Grösser nicht / Wer zu viel haben wil / der behelt zu letzt nichts / Mancher verleuret das gewisse / vber ...

Cato An des Coytus jähem Strand Lag trotzig, gleich ... ... über seine Schläfe hin) Den schwarzen Wall hinaufgeklommen, Und drängte keck sich neben ihn. Ah, Bruder Cato, sey willkommen! Schlag ein, rief ...

[Nachahmung der 158. Fabel des Aesop] Ich bin zu einer ... ... hungert – – Wenn dich hungert? fuhr der alte Fuchs fort. Ja, da haben wir es! Hunger und Überlegung sind nie beisammen. Mache sie künftig wenn du ...

Zilia In Pegu, (freylich ist es Schade, Daß ... ... bis zur Zofe, Vom Kanzler bis zum Talipu, Auf Büchsen, Bändern, Roben, Hosen, Kalendern, Fächern, nichts als Rosen. Im Tempel, in ...

Der Tod Theanor saß am Eingang seiner Zelle, Die vor ... ... Zeit hinunter glitt. So gleitet nach dem stillen Meere Der Ewigkeit des Menschen Leben hin. Mein Lenz entfloh, mein Winter wird entfliehn; O! wenn ich ...

XIV. Nix Bodenstrom Nix Bodenstrom, ein Schiffer, nahm - War ... ... willst du mit Gewalt denn Hahnrei sein? Indes, daß du zur See dein Leben wagst, Indes, daß du in Surinam, am Amazonenflusse, Dich bei den ...

Baharam An Bodmer. Wie mancher Geck, der Kronen trägt ... ... sie zu erwerben. Ein Königssohn aus Persien War Baharam. Um seinen Erben Nicht durch die Schmeichler zu verderben, Ließ Hormuz in Arabien ...

Die Lerche mit ihren Jungen und der Herr des Feldes Verlaß ... ... die Lerche: »Hat er dieses nur gesagt, So drängt uns nichts, so haben wir noch Ruh! Doch höret morgen wieder zu. Jetzt eßt und labt ...

Diogen Als mit der Leuchte Diogen, Um einen Menschen ... ... Mütze. Ihr Götter! rief der weise Mann, Mehr als ein König geben kann, Gab dieser mir; nun sterb ich gerne. Er weint ...

Almanzur In Bagdad kam einst zum Califen Ein Iman mit ... ... Und in dem Lamm ein junges Weib, Dem er mit Gift das Leben raubte, Weil es ihm nicht zum Zeitvertreib Den Scherz des ...

Die Fackel An Herrn Doctor Leß. Als bange Finsterniß Egyptenland ... ... brauchten wir, schrie der ergrimmte Pöbel, Verdammte Fackel, löscht sie aus! Ihr haben wir dieß Unglück zuzuschreiben! Nein, rief ein weiser Greis, die Fackel ist ...

Der Mond Der volle Mond, der stillen Tugend Bild, Der ... ... Lunge, Schon war er matt und heisch, als ihn des Nachbars Hahn Im Toben unterbrach. Ey, rief er, armer Junge! Was wandeln dich für Grillen ...

Der Himmel Ein Toller kam bey Nacht von seinen Ketten los, Und lief aufs freye Feld, in dessen grünem Schooß Ein stiller Bach, hell wie ein Spiegel ... ... sich hinein Und sinkt! Vergebens ist sein Streben, Der Irrthum kostet ihn das Leben.

XIV. Die Gans Die Federn einer Gans beschämten den neugebornen Schnee. ... ... mit aller Macht abhelfen wollte. Bald suchte sie ihm die prächtige Biegung zu geben, in welcher der Schwan das würdigste Ansehen eines Vogels des Apollo hat. Doch ...