Online-Bibliothek

... er geht, Und er bewegt sich nicht, so lang er stille steht; Doch merken Sie, was ... ... , Denn dieses ist es noch nicht ganz. So oft Ihr Fuß nur geht, so geht er auf der Erde. Betrachten Sie nun Ihren ...

Der Freundschaftsdienst Noch unbekannt und ungepriesen Lebt hier und dort ... ... einst in den noch fernen Jahren Ein Redner von der Freunde Pflicht: So denk' er sein, und ganzen Scharen Lock' er die Tränen ins ...

... dich, mich fortzutragen, So will ich dir die Stege sagen: So wird dein starker Fuß mein Bein, Mein helles Auge deines sein. ... ... jenem nicht die Gabe fehlte, Die die Natur für mich erwählte, So würd' er nur für sich allein Und nicht für ...

X. (4) Der Löwe fuhr weiter fort: Der Rangstreit, ... ... den Geringsten; es gilt mir gleich viel. Genug ich kenne mich! – Und so ging er aus der Versammlung. Ihm folgte der weise Elefant, der kühne ...

Der Philosoph und die Wahrheit Ein Philosoph, des Ordens Ehre, ... ... sprach mit bitterm Hohne Der weise Ritter zur Matrone, Ha, ha! so dumm sind wir nicht mehr: Mein gutes Weib, laß dir bedeuten, ...

XXVI. Der junge und der alte Hirsch Ein Hirsch, den die gütige Natur Jahrhunderte leben lassen, sagte einst zu einem seiner Enkel: Ich kann ... ... Mensch hatte da, anstatt des Feuerrohres, Pfeile und Bogen; und wir waren eben so schlimm daran, als itzt.

XXX. Der Schäfer und die Nachtigall Du zürnest, Liebling der Musen ... ... einem lieblichen Frühlingsabende, zu. Ach! sagte die Nachtigall; die Frösche machen sich so laut, daß ich alle Lust zum Singen verliere. Hörest du sie nicht? ...

... ich dich nicht flüchtig nur entzücke: So geh' und bitte den Neptun.« Er bat. »Nein ... ... seiner Hütte; Nun lacht ihm weiter keine Flur. So oft Neptun am Strande fuhr, So wiederholt er seine Bitte. »Neptun! So soll das Meer die ...

... »um es recht hoch zu bringen, Sind zwei bis drei, so viel ich weiß. Seid tapfer! Mancher ist gestiegen, Weil ... ... »Gut«, sprach der Greis, »wollt Ihr ein leichtres wählen: So seid ein Narr; auch Narren steigen oft.«

... welcher Vorrat! Ja, gewiß, So reif, Herr Sperling, und so süß (Denn Sie verstehn sich ... ... Willst du der Frucht in Ruh' genießen, So muß es nicht der ganze Weinberg wissen. Siehst ... ... die Traube mit; und kaum Erreichte sie den sichern Baum, So schrie sie laut: »O Sperling, welche Freude! ...

Der Held und der Reitknecht Ein Held, der sich durch manche ... ... – »O!« fiel der Eremit ihm ein, »Deswegen mußtet Ihr so vieles Blut vergießen? Ich bitt' Euch, laßt's Euch nicht verdrießen, ...

... Ich folg' im Singen der Natur; So lange sie gebeut, so lange sing' ich nur. Sobald sie ... ... Jahre hold. Soll euer Witz die Welt entzücken, So singt, so lang ihr feurig seid, Und öffnet euch mit ...

... kaum naht' ich mich dem Ton, So hatte mich das Netz auch schon.« »Das Netz«, sprach dieser ... ... Glück genießen, Die Freiheit zu behaupten wissen. Und wenn ich noch so lüstern wär', Ein Netz, das fängt mich nimmermehr!« Er ...

XVIII. (3) Aller guten Dinge sind drei; dachte der ... ... ich itzt beweisen, wie unrecht man mir tut. Gib mir jährlich ein Schaf, so soll deine Herde in jenem Walde, den niemand unsicher macht, als ich, ...

... Brüdern in dem Walde veruneiniget, und so, daß ich mich in Ewigkeit nicht wieder mit ihnen aussöhnen werde. Du ... ... Wenn du mich aber, anstatt deines verstorbenen Hundes, in Dienste nehmen willst, so stehe ich dir dafür, daß sie keines deiner Schafe auch nur scheel ...

... mir überhaupt jedes Jahr sechs Schafe geben; so bin ich zufrieden. Du kannst alsdenn sicher schlafen, und die Hunde ohne ... ... ist ja eine ganze Herde! – Nun, weil du es bist, so will ich mich mit fünfen begnügen: sagte der Wolf. »Du ...

... »Nun so höre, Schäfer; ich bin alt, und werde es so lange nicht mehr treiben. Füttere mich zu Tode; und ich vermache dir ... ... wäre. Ist es dir aber ein Ernst, mir ein Geschenk zu machen, so gib mir ihn gleich itzt. – Hiermit griff der Schäfer ...

... ich auch genau. Doch willst du mir mein Hannchen wieder nehmen: So soll mein Dienst ein Jahr verlängert sein.« Der Böse will ... ... Denn«, sprach er bei sich selbst, »so arg du immer bist: So weiß ich doch, daß Hannchen ärger ...

... du! O! daß wir Krebse nur so elend wohnen müssen! Bald stößt der Nachbar mich aus meiner Wohnung ... ... Ihrer Ruh', Auf kurze Zeit zu mir sich zu verfügen: So dien' ich Ihnen mit Vergnügen; Wir haben Platz.« Er kömmt. ...

... der Feind heran, Schnell, wie mich selbst, verbergen kann. So sprach die Schnecke. Junker Schröter Bestieg noch einmal den Katheder; ... ... Die Augen füglich zu entbehren. Ey, rief die Schnecke, Freund, wie so? Allein der kleine Schelm entfloh, Anstatt das ...