Online-Bibliothek

Prolog. Frankreich besaß ehemals in Nordamerika ein weites Gebiet, welches sich von ... ... Wahrer Name des Mississippi oder Meschasipi. 2 D.h. die Stimme voll Wohlklangs. 3 Dem Rath der ...

Fünftes Kapitel. Zur selben Zeit, da sich sein Wunsch verschärfte, ... ... Mantegna und Jacopo de Barbarj, hie und da verworrne Verbindung mit Vinci, Farbenfieber à la Delacroix; aber der Einfluß dieser Meister blieb im ganzen genommen unmerklich. Ohne ...

Viertes Kapitel. Eines Nachmittags hielt ein Wagen vor dem Hause in ... ... ganz besondern Butter bestrichen waren, in eine Tasse Tee, eine treffliche Mischung von Si-a-Fayoune, Mo-you-tann und Khansky, gelben Teesorten, die von China nach ...

Zehntes Kapitel. Während dieser seltsamen Krankheit, die blutarme Menschen hinwegrafft, ... ... die vortreffliche Anordnung der Stücke von Baudelaire an, wie zum Beispiel in »L'Irréparable« und »Le Balcon«, wo der letzte der fünf Verse, die die ...

Von der Erfahrung. Keine Begierde ist natürlicher als die Begierde nach ... ... Bewegung und endlich Luft und Licht, An vivere tanti est? Cogimur a suetis animum suspendere rebus, Atque, ut vivamus, vivere desinimus ... ...

... und neu: Die Brust war wohlgestalt't und frei – So schönen Weibes Busen fand Wohl Keiner je ... ... Noth; So war sie anzuschauen roth Und wohlgeschmückt; und gut gekleid't Hatt' sie verlebt die Lebenszeit. In Wonne zeit und ...

7. Der Liebende nennt Reichthum jetzt, Der ... ... groß und reich beschwert Und allzumal viel Goldes werth. Reichthum hatt' unter'm Kleid 'nen Ring Von Gold' – es ward kein schöner Ding ...

6. Hier sagt der Liebende geschickt, Mit ... ... schön jed' Glied' und jed' Gelenk; So Schöne gab's nicht unter'm Mond. Kurzum sie war ganz jung, ganz blond, Herzlieblich, offen ...

4. Hier nennt der Liebende Fröhlichkeit, Das ist 'ne Frau, die führt ohn' Leid Den Reigen, ausgelassen ... ... ich diese Leute sah. Die so sich übeten mit Glanz' In kunstvoll'm Reigen und im Tanz!

... Er wendete sich dann wohl zu Villiers de l'Isle-Adam, in dessen zerfahrnem Werke er wohl noch Anreizendes fand, das ... ... zugleich herben Spottes, außer der Novelle von Charles Cros: »la science de l'amour«. Diese konnte noch durch ihren stichelnden Humor und ihre kalt spaßhaften ...

... Denn Mitleid kennt sie nimmermehr. Und Argmund außer diesen Zwein Leid't nicht, daß Jemand kommt hinein, So daß, wenn's fast ... ... . Sein Leid geht über Maß und Ziel Und seine Lust bedeut't nicht viel. Die Freude hält nicht lang' ihm ...

16. Wie Amor gar sehr wohlgemuth Mit einem ... ... Herr, sagte ich – um Gottes Gnad', Bevor Ihr nun von dannen ga't, Beauftragt mich noch und befehlt, Ich bin zu dienen ganz beseelt ...

11. Der Dichter von Narzissus lehrt, Der ... ... Fichte Laub' bedacht, Da hatte er zu trinken Acht. Und über'm Quelle tief genung Beugt' er sich nieder zu dem Trunk'.

Über die Einsamkeit. Die weitläufige Vergleichung des einsamen mit dem tätigen ... ... vincula dicas: Nam luctata canis nodum arripit; attamen illi, Cum fugit, a collo trahitur pars longa catenae. 6 Wir nehmen unsre Ketten ...

Von der Physiognomie. Fast alle unsere Meinungen haben wir auf Autorität ... ... und hatte demnach alle Arten von Kriegslasten zu tragen: Hostis adest dextra laevaque a parte timendus, Vicinoque malo terret utrumque latus. 9 ...

Erstes Kapitel Es war Arbeitsstunde. Da trat der Rektor ein, ihm ... ... das Gymnasium geschickt worden. Sein Vater, Karl Dionys Barthel Bovary, war Stabsarzt a.D.; er hatte sich um 1812 bei den Aushebungen etwas zuschulden kommen lassen, ...

Achtes Kapitel Vor dem Schloß, einem modernen Bau im Renaissancestil mit ... ... bei dem es verschiedene Sorten von Süd- und Rheinweinen gab, Krebssuppe, Mandelmilch, Pudding à la Trafalgar und allerlei kaltes Fleisch, mit zitterndem Gelee garniert, begannen die Wagen ...

Zweites Kapitel Wieder im Gasthofe, war Frau Bovary sehr erstaunt, ... ... an der Schwelle eines Restaurants, getroffen, wo er mit ein paar Offizieren a.D. an einem Liebesmahl teilgenommen hatte. Emma reichte Karl den Brief zurück ...

6. Seine Rückkehr nach Paris machte ihm keine Freude; es war ... ... ihn bemerken und veranlassen, mitzugehen; und er flüchtete sich schnell in die Rue de l'Arcade. Als die Studenten zweimal um die Madeleine gegangen waren, schritten sie ...

... dort, im Kostüm eines Dorfschulzen, der in der Fensternische mit einer Marquise à la Pompadour spricht?« »Die Marquise ist Madame Vandaël, eine ehemalige ... ... Geliebte der Wilden, ein junger Dichter, der unter einem kurzen Mantel à la Franz I. die armseligsten Gliedmaßen aufwies, und endlich ...