Online-Bibliothek

... prudentis arbitrio relinquuntur, Beuorab / weiln d. constit. criminal. art. 30. erfordert / »wann ... ... testibus fide dignis, & omni exceptione maíoribus: Arg. d. art. 30. vbi disputari posset, vtrum mulier de ipso maleficio ... ... ferrner nit anzugreiffen seien. Sondern der Gefängnuß erledigt werden sollen. Vnnd kan E.G. oder dero Beampten / nicht schädlich sein / ...

... ff. de pœn. Sic Paulus I.C. in l. sæpè. 53. in fin. tradit, post ... ... noceat, nisi & factum secutum fuerit. ff. de verb. sign. Et I.C. Tryphoninus in l. fugitiuus. 225. in fi. ff ...

... gut! Die Lateiner nennen ein derartiges Bewegen; sabare a sue, d.h. nach Art eines Mutterschweins. Vom Kaiser Caligula lesen wir, ... ... für die köstlichsten, worauf das Sprichwort potta ferraresa e cazzo mantuano hindeutet. Ein Großer jenes Landes huldigte einst einer ...

... . So war auch am Hofe der Königin Margarethe I. von Navarra ein Mädchen, das gesegneten Leibes wurde, aber einen schlauen ... ... ist voll Vergnügen, nicht minder die Braut, denn l'onor della citadella è salvo. Ich finde dieses Mittel vorzüglich, wenn es wahr ... ... Hé! que je porte et de hayne et d'envie Au médecin qui vient soir et matin, ...

... den Wunsch hegte, von einem so tapfern Ritter Kinder zu haben, d.h. Töchter, die ihr Königreich erben könnten. Deshalb besuchte sie ... ... und ließ sie fühlen, daß er nicht nach spanischer Mode liebte, d.h. nicht bloß mit Blicken und Worten, sondern mit ...

... auf den Einfall, einmal die Damen bei der mictio zu beobachten, d.h. die Herren unten in einem Versteck und die Damen oben. Unter ... ... das größte Vergnügen, folgende vier Dinge zu sehen: » Hombre d'armas en campo, obisbo puesto en pontifical, linda ...

... et des Modernes« steht La Fontaine auf der Seite der »Anciens«, d.h. der Anhänger der Vorstellung, dass die Kultur der griechisch-römischen Antike ... ... das Haus seines letzten Gönners, des Bankiers d'Hervarth. 1695 13. April: Er stirbt in Paris ...

... wieder ein paar Tage länger zu warten na«e. Es lag etwas Sonniges in ihrem Widerstand, das mich tröstete. Aus ... ... Menschen für meinesgleichen. Wenn ich von mir reden höre: »Der Herr Chevalier d'Albert ...«, so ist es mir merkwürdig, daß ich das sein soll. ...

Prolog. Frankreich besaß ehemals in Nordamerika ein weites Gebiet, welches sich von ... ... Wahrer Name des Mississippi oder Meschasipi. 2 D.h. die Stimme voll Wohlklangs. 3 Dem Rath der ...

... Streit, das ist das Feu'r, Das ist der stete Kampf geheu'r. Nie wird dem ... ... und Sprung, Dies wird dich fördern weit genung. L. d. F. 7 Wer haben will von jenem ... ... sich zurück von diesem schon. L. d. F. 8 Ohn' ...

31. Wie' Scham nun ging und ... ... , Bis daß sie ihn gemauert ein. Dies Alles ist nun Eu'r Vergehn, Weil Ihr nicht besser vorgesehn. Ich mein' das Herz ... ... in dieser Verbindung angeführt; es scheint also ein Sprichwort gewesen zu sein. H. F.

... dir's die Umstände gebieten. 9 Horaz, Sat. I, 5, 44: Allen Dingen den frohen Genuß eines Freundes vorzuziehen, treibt ... ... der mir ewig heilig sein wird. 11 Terenz, Heautont. I, 1, 97: Und das ist mein Schluß ...

... bis zum Pfühl meiner Unerbittlichen. Notte e dì v'amo e v'adoro! Cerco un sì ... ... Cosi per troppo amar languisco e muoro. Notte e di v'amo e v'adoro! Cerco un sì ...

... imprimit ossa Laudat posteritas; nunc non e manibus illis, Nunc non e tumulo fortunataque favilla, Nascuntur violae ... ... . 14 Quintilian, Inst. I, 12: Der größte Segen, den Gott der Menschheit gab, ist ... ... 19 Persius, Sat. I, 37: Drückt ein leichter Grabstein vielleicht nicht mehr die Gebeine? Werden ...

... Schelmenstücke geben; es ist ein zweiter Guzman d'Alfarache ... der, welcher ein Wams von braunem Sammt und einen Federbusch ... ... sagte der Dämon; wir haben Beispiele davon! Unter der Herrschaft Don Pedro's I., zubenannt des Gerechten oder des Grausamen, des achten Königs von Portugal, ...

1. Fieber. Claude Frollo war nicht mehr in der Notre-Damekirche, ... ... wohl der Straßburger Münsterthurm, aber ein Straßburger Münster von zwei Meilen Höhe wäre, – d.h. also etwas Unerhörtes, Gigantisches, Unermeßliches; ein Bauwerk, wie kein menschliches Auge ...

... und Schande! Man müßte die Bürger beim Herauskommen aus der Maison d'or erwischen und ihnen das Gesicht zerkratzen! Wenn wenigstens die Regierung nicht ... ... die Gemächer der Königinnen, das Oratorium des Papstes, die Galerie Franz' I., den kleinen Mahagonitisch, an dem der Kaiser seine Abdankung unterzeichnet hatte, ...

... sich an, um sich in die Maison-d'or zu begeben. Cisy stellte seine Gäste vor, ... ... beraten. Sie entschieden sich für die am Quai d'Orsay. Monsieur de Comaing setzte zwei Rittmeistern, die er angesprochen hatte, ... ... Café, und um die Angelegenheit geheim zu halten, bezeichneten sie Cisy durch ein H und Frédéric durch ein K. Dann kehrten sie ...

... . Hatte diese Frau einst schöne Augen! Der Citoyen neben ihr heißt Hauptmann d'Herbigny, ein Veteran der alten Garde, der nichts besitzt als sein Ehrenkreuz ... ... ein junger Dichter, der unter einem kurzen Mantel à la Franz I. die armseligsten Gliedmaßen aufwies, und endlich ein geistvoller, als ...

Fünfzehntes Kapitel. Fortsetzung und Schluß der Macht der Freundschaft. ... ... Der Pirat schickte einen Theil seiner Mannschaft ab, um das spanische Schiff zu durchsuchen, d.h. es vollständig auszuplündern. Der Corsar von Tunis gab seinerseits einigen seiner ...