Online-Bibliothek

... / durch den Edlen vnd Hochgelehrten Herrn Johann Bodin / der Rechten D. vnd des Parlements Rhats inn Franckreich außgangen. Vnd nun erstmals durch den auch Ernvesten vnd Hochgelehrten H. Johann Fischart / der Rechten D. etc. auß Frantzösischer sprach trewlich in Teutsche gebracht / vnd nun zum ...

Antoine-François Prévost d'Exiles Roman • Manon Lescaut Erstdruck in : Mémoires et aventures d'un homme de qualité qui s'est retiré du monde, Bd. 7, Amsterdam (Aux dépens de la Compagnie) 1731. Hier in der Übers. v. Wilhelm ...

Joris-Karl Huysmans Gegen den Strich (A rebours)

Jean-Baptiste Boyer, Marquis d' Argens Roman • Die philosophische Therese Erstdruck: A La Haye [s.n.] nach 1748. Erstdruck der deutschen Übersetzung von Heinrich Conrad: o.O. [1908].

X. Am 20. und 21. October. – Unter diesen Umständen ... ... Meine Aufmerksamkeit wird erst durch einige ausdrucksvolle Gesten des Ingenieurs erregt, der seinem Vis-à-Vis lebhafte Vorwürfe zu machen scheint. Ich kann nicht umhin, zu lauschen, ...

X. »Auf! Auf! Ihr nach!« rief Martin Paz. Ohne ein Wort zu sprechen, folgte Don Vegal dem Indianer. Seine Tochter! ... Er mußte seine Tochter wiederfinden. Man brachte eiligst zwei Maulthiere herbei. Die beiden Männer saßen auf; schnell zur ...

... die er für bekannte oder gegebene Größen anwendete, wie dessen letzte, x, y, z , welche zur Kennzeichnung unbekannter oder zu bestimmender Werthe dienten ... ... Dichtigkeit der Erde: nahezu fünfmal so groß, wie die des Wassers, d. h. etwas größer ... ... ist. Wilsing, Cornu, Baille u. A. haben diese Messungen später mit gleichem Resultate wiederholt. Dauer der Bewegung ...

X. In den skandinavischen Ländern und nicht nur bei den ... ... ganzen akademischen Jugend war. »O, Sie sind hier, Herr Sylvius? – Ja, liebe ... ... eine Täuschung. Eigentlich müßte ich im Grunde das Rjukansos liegen. – O, gar das; nun, wir wollen überall ...

Dreizehnzes Capitel. An dessen Ende J. T. Maston eine wahrhaft epische ... ... Fall verweigerte der unerschütterliche J. T. Maston jede Auskunft über den Ort x , da er wohl ... ... Mein Herr!... rief der Präsident völlig verblüfft. – O, fuhr J. T. Maston fort, hätten Sie gesagt, »so ...

Zwölftes Capitel. In welchem J. T. Maston fortfährt, heldenhaft zu ... ... . Ihr habt ja J. T. Maston, deren Spießgesellen. J. T. Maston weiß ganz bestimmt, woran ... ... Barbicane ist! Zwingt diesen J. T. Maston zum Reden!« J. T. Maston zum Reden zwingen! ...

Neunzehntes Capitel. In dem J. T. Maston vielleicht die Zeit bedauert ... ... Und doch!... Gepackt von der heftigsten Aufregung, erklärte J. T. Maston, seinen Schlupfwinkel verlassen zu wollen. Mrs. Evangelina Scorbitt bemühte ... ... dem die Verantwortlichkeit für dieses Fiasco allein zufiel? J. T. Maston wollte auf nichts hören. Er ...

Elftes Capitel. Was sich in J. T. Maston's Notizbuch findet ... ... der Sonne durch den Meridian des Ortes x . Wenn nun einerseits die einschlägigen Verhältnisse bekannt sind, ... ... werden soll – kann man dann andererseits aus diesen Verhältnissen den Ort x ableiten, an dem jenes Unternehmen ausgeführt werden dürfte? ...

... geographischen Werth annimmt. Zum Glück für J. T. Maston erhielt die Bundesregierung ein Telegramm des jener Zeit in Zanzibar residierenden ... ... An den Staatsminister John S. Wright, Washington, U. S. A. Zanzibar, am 13. September, 5 Uhr Morgens ( ... ... Auf diese Weise wurde das Geheimniß J. T. Maston's bekannt und deshalb entging der jetzt nur ...

Siebentes Capitel. Tristan d'Acunha. Vier Tage darauf lief ... ... Bezüglich der Nahrungsmittel kann Tristan d'Acunha dagegen von den Seefahrern mit Vortheil aufgesucht werden. Ihre Vorgänger haben ... ... als einer Seite hin recht interessant gestalten sollte. »Laufen Tristan d'Acunha wohl viele Schiffe an? fragte ich ...

X. Vom Obstrom bis zum Uralgebirge. Der Ob, ein ... ... moskowitisches Gebiet begünstigt haben!« »O!... wir!... Das zählt nicht!...« »Doch, mein lieber Cascabel; ... ... einige Zeit bei uns haben... und mit Ihnen unsere teure kleine Kayette... O! nicht um sie Ihnen zu rauben!... ...

X. Kayette. Bei diesen Rufen stürzten Herr Cascabel, Jean, Xander und ... ... und wildesten von allen Stämmen bilden, dann die Newicargouts, die Tananas, die Kotcho-a-Koutchins und auch, insbesondere gegen die Mündung des Flusses zu, die Pastoliks, ...

Antoine-François Prévost d'Exiles Manon Lescaut (Histoire du Chevalier des Grieux et de Manon Lescaut)

Alfred de Musset Gamiani oder zwei tolle Nächte (Gamiani ou Deux Nuits D'Escés)

Viertes Capitel. In welchem T. Artelett, genannt Tartelett, dem Leser ... ... vorgestellt wird. Wenn T. Artelett Franzose gewesen wäre, würden seine Landsleute nicht verfehlt haben, ihn ... ... schmerzlich, versicherte Tartelett, indeß, wenn es sein muß... – O, es muß nicht sein, antwortete Kolderup, dessen ...

X. Jeder Zweifel an der Täterschaft Wilhelm Storitz' war nun ausgeschlossen! Ein unanfechtbarer Beweis befand sich in unseren Händen und wir waren nicht mehr auf den bloßen Verdacht beschränkt. Ob er oder ein anderer der Schuldige war, es war erwiesen, daß der seltsame Raub ...