Online-Bibliothek

... dem Gut, Daß dich die schöne Braut durch Lügenkünste Zu frei'n bewog und dann sie zu mißhandeln? – Ich glich dem Manne, ... ... Verhöhnt sich glaubt und keine Antwort findet. Drauf sagte mir Virgil: Erwid'r ihm schnell, Der bin ich nicht, der ...

... Drauf er zu mir: Ungerne nur bekenn' ich's; Doch deine klare Rede nötigt mich, Die mich erinnert an die ... ... Ihm einen Geißelhieb und sagte: Pack dich, Du Kuppler, feile Dirnen gibt's hier nicht. – Zu meinem Führer kehrt' ich nun ... ... zu betrügen, Die vorher all die andren Frau'n betrogen; Dann ließ er schwanger einsam sie zurück. ...

... Dorthin muß alles Wasser niederrinnen, Das Raum nicht findet in Benaco's Schoße, Und durch der Weiden ... ... Bis bei Governo in den Po es mündet. Nach kurzem Laufe findet's eine Mulde, In der es sich verbreitend, sie versumpfet Und oft zur Sommerszeit Verderben bringt. Als dieses Weg's die rauhe Jungfrau kam, Gewahrte Land ...

... hast du Sohn, Der sei's gedankt, die dich zum Flug befiedert, Den langgehegten und ... ... und nicht Gürtel, Die mehr als die sie trägt in's Auge fielen. Noch machte nicht bei der Geburt die Tochter Dem ... ... denn noch überschritten Mitgift und Zeit das Maß nicht beiderseitig. Noch gab's nicht Häuser von Bewohnern ledig, ...

... dieser Unterscheidung; So kann's mit dem, was du vom ersten Vater Und unsrer Wonne glaubest, ... ... Mag es um dies sich oder jenes handeln. Gar oft geschieht's, daß die gemeine Meinung Zur falschen Seite hinneigt, ... ... verfuhren, Ihr grades Antlitz frevelhaft entstellend. Es sei'n die Leut im Urteil nicht so sicher ...

... Farbe, die es überkleidet, Ertrug er's doch nicht, schweigend zu erwarten. Und aus dem Munde ... ... wohl, du glaubst was du vernommen, Weil ich's gesagt; doch du erkennst den Grund nicht, So daß, obwohl geglaubt, dir's dunkel bleibt. Du gleichest einem, dem der Sache ...

... du hier sein; Dann bleibst du ewig Bürger jenes Rom's, Von welchem Christus selbst ein Römer ist; Darum, der Welt ... ... unsres Dunstkreis' fernster Grenze kommt, Als durch den Baum den Vogel Jupiter's Ich niederschießen sah, die Rinde splitternd So ...

... zur Antwort: Ich bin einer Der aufmerkt, wenn mich Amor's Hauch berühret, Und was er innen vorsagt, schreib' ich nieder. ... ... Der den Notar, Guittone und mich selber Diesseits des schönen, neuen Stil's zurückhielt. Ich sehe wohl, wie eure Federn sorglich Nur das, ...

... zu mehren. Zu einem Damm erstarr'n die ersten Tränen Und füllen, gleich kristallenen Visieren, Die ... ... , So sage, wer du bist, und tu' ich's dann nicht, Mög' auf des Eises Grund ich steigen müssen. – ... ... ich, bist du denn bereits gestorben? – Und er zu mir: Wie's meinem Körper gehe Dort oben ...

... fremd war, Bei dessen Mangel, recht zu tun nicht hinreicht. Ist's also, welche Sonne, welche Kerzen Erleuchteten dich so, daß du die ... ... . Da sprach mein Führer: Längs dem Felsenrande, Vermut' ich, soll'n wir rechts die Schultern wenden, Den Berg umkreisend, so ...

... , Sah vierundzwanzig Älteste, zu Zweien Und Zwei'n, bekränzt mit Lilien ich kommen. Und alle sangen ... ... Greif an seinem Halse. Er streckte zwischen jener Streifen mittler'n Und drei und drei'n nach oben seine Flügel, So daß verletzend keinen er ...

... Zu glauben schwer geneigt, nimmt mich's nicht Wunder; Glaub ich's doch kaum, der es mit ... ... auf einen lossprang und ihn packte. Die mittler'n Bein' umklammerten den Bauch ihm, Die vordersten ... ... Puccio Sciancato hätt' erkennen mögen. Und der von ihnen war's, der unverwandelt Allein noch übrig war von jenen ...

... wir gehen, Bitt' ich dich umzuschau'n, ob du nicht einen Gewahrst, des Namen oder Tat ... ... unter Seufzen in den Bart. Fra Catalano sah's und sprach zu mir: Den du dort angenagelt siehst, der sagte ... ... sehr Virgil erstaunte Ob dessen, der so tief erniedrigt dort lag In's Kreuz gespannt in ewiger Verbannung. ...

... zu haben Der eine meiner Nachbar'n wünscht, beherrschet, Zu sich entbieten, um Gespräch zu halten; Dann aber so tun, daß sie kein Gelübde Zum Schutze vor Focara's Wind mehr brauchen. – Drauf ich zu ihm: Erläutre ... ... . Gewiß, ich sah, und noch zu sehen dünkt mich's, Gleichwie die andren jener Herde gingen ...

... die er mir gestohlen hat, wenn er's auch leugnet. Ich habe es gesehen, noch ist es keinen Monat her ... ... Kuttelhändlerin, und einen Mann zu Zeugen stellen, der den Kehricht bei Santa Maria a Verzaja sammelt und ihn gesehen hat, wie er vom Dorfe zurückkam.« ...

... Läßt du in mir zurück durch deine Worte, Daß Lethe mir's nicht rauben kann noch schwächen; Doch, soll, was du geschworen, ... ... So richt' an ihn für mich ein Vaterunser, So weit als wir's in dieser Welt bedürfen, Wo die Versuchung ...

... – Wie, sterbend, Pyramus bei Thisbe's Namen Die Augen aufschlug, um sie anzublicken, Als rot ... ... aus einem Licht von solchem Glanze, Daß, überwältigt, ich's nicht anschaun konnte. Die Sonne sinkt, so sprach die Stimme weiter, ... ... steile Pfade triffst du mehr noch enge. Sieh dort die Sonne dir in's Antlitz scheinen, Die Kräuter sieh ...

... Gelangt, dies Licht zum Zentrum seine Mitte, Um die sich's drehte, gleich geschwinder Mühle. Dann sprach die Liebe, die darinnen weilte ... ... Wohl lieferte dies Kloster unsren Himmeln Sonst reiche Ernte; doch nun ist's verweltlicht, So sehr daß bald es allen ...

... bekannt und übte so geschickt sie, Daß bis an's End der Welt davon erzählt ward. Als zu dem Lebensalter ich ... ... Mißachtet' er in sich sein höchstes Amt Und seine heil'gen Weih'n, an mir den Strick, Der magrer sonst, ...

... Des Mannes ansah, der in dieser Welt In frommem Schau'n den Frieden jener schmeckte. O Sohn der Gnade, dieses heitre ... ... Teil des obren Randes An Helligkeit des Kreises Rest besiegen. Und wie's am hellsten da ist, wo der Deichsel ...