Online-Bibliothek

... Liebhaber loszuwerden, die sie nicht lieben mochte, wurde von allen gelobt, die Verwegenheit der jungen Männer hingegen nicht für Liebe, ... ... von Isabetta Abschied nahm und fortging, von einer der Nonnen des Klosters gesehen wurde. Diese teilte es mehreren andern mit. Anfangs gedachten sie Isabetta bei der ...

... brüllte, Als ob von Schmerzen er gemartert würde, So wandelten sich die betrübten Worte, Die aus dem Ursprung tief ... ... rief auch dieser mich, daß ich ein Arzt ihm Zur Heilung seines Hochmutsfiebers würde Er frug um meinen Rat; ich aber schwieg, Denn seine Worte ...

Sechste Geschichte Ein wackerer Mann beschämt durch einen guten Einfall die ... ... lachte laut auf. Er aber fühlte wohl den beißenden Tadel der mönchischen Suppenheuchelei und wurde ganz betroffen. Hätte nicht schon der erste Prozeß ihm Schande genug gebracht, so ...

... Der Madonna Oretta brach über diesem Erzählen der Angstschweiß aus, und es wurde ihr beklommen ums Herz, als wäre sie krank. Endlich aber konnte sie es nicht mehr aushalten, und da sie gewahr wurde, daß der Edelmann in die Tinte geraten war und nicht wieder herausfand, ...

Achte Geschichte Fresco rät seiner Nichte, niemals in den Spiegel ... ... kam zu tadeln, ohne daß sie sich selbst dabei richtig einzuschätzen gewußt hätte. Dadurch wurde sie denn mehr als irgendeine andere unbequem, widrig und mehr als lästig, da ...

... für eine wohlverdiente Wiedervergeltung zu wecken, die einer unserer Mitbürgerinnen zuteil wurde. Ihr wurde ihr Streich so heimgezahlt, daß er ihr beinahe tödlich aufs ... ... binnen kurzer Zeit aus all dem würde. Auch überfiel ihn plötzlich der Stachel des Fleisches und hieß ihn, ... ... Dame sich befand, und erwartete dann, was sie sagen und tun würde. Nachdem sie siebenmal ihre Beschwörungsformel hergesagt ...

... einige von den Kohlen, mit denen der hochheilige Märtyrer Sankt Laurentius geröstet wurde. Alle diese heiligen Gegenstände führe ich nun andächtig bei mir ... ... erfrischt ward. Alles Wasser, das im Umfang dieses Beckens keinen Raum fand, wurde von einem zweiten Bett aufgenommen, durch welches es ...

... den beiden Kindern in dieser Lage ihr Name, wenn er bekannt würde, leicht einmal nachteilig werden könne. Außerdem gab sie die Hoffnung nicht auf ... ... anders genannt habe und welchen Gefahren er ausgesetzt sein könne, wenn er erkannt würde. Sie begnügte sich nicht, ihm dies einmal zu sagen, sondern schärfte ...

... einigen seiner Bekannten an den gleichen Ort. Hier wurde er nun eingeladen, sich der aus Damen bestehenden Gesellschaft Catellas anzuschließen. Doch ... ... glauben, daß ich sie hinschicke. Wäre ich aber an Eurer Stelle, so würde ich es so einrichten, daß er mich an der Stelle ... ... zu tun gewohnt war. Wie sie das bemerkte, wurde ihr Verdacht noch um vieles stärker, als er es ...

... nun, ohne daß es sonst jemand merkte, gewahr würde, wenn er käme, hängte sie einen Bindfaden zum Kammerfenster hinaus, der ... ... ausrief: »Wehe mir, Gnade, um Gottes willen!« oder »Höret auf!« wurde ihre Stimme doch so vom Weinen erstickt oder Arriguccio so von ... ... wo er so lange klopfte, bis er gehört wurde und man ihm öffnete. Die drei Brüder der Frau ...

... worden ist. Es war weißer als Schnee und wurde in kurzer Zeit so zutraulich, daß es gar nicht mehr von mir ... ... Die junge Dame, die schon über ihren Traum so sehr erschrocken war, wurde es über der Rede ihres Geliebten noch weit mehr. Um ... ... Frauen herbeigekommen, als in der Stadt waren. So wurde denn die Leiche, die mitten im Hofe auf Andreolas ...

... schön und sehr lobenswert, und weder Lärm noch Unruhe störten. Alles dies wurde vom Könige sehr gelobt. Während er nun in dieser Weise noch ... ... bei ihm empfangen hatte. Und er tat es, so schwer es ihm auch wurde, einen andern zum Besitzer dessen zu machen, was er ...

... in Kalabrien. Überall forschte er nach Kunde von seiner Geliebten, und wirklich wurde ihm in Scalea berichtet, wie sizilianische Schiffer sie nach Palermo geführt hätten. ... ... , daß er seine Restituta an einem Fenster erblickte und sie ihn ebenfalls gewahr wurde, worüber beide sich unsäglich freuten. Gianni aber, welcher sah ...

Sechste Geschichte Zwei junge Männer herbergen bei einem Wirt. Der ... ... er nur dort herberge, zu ihr gelangen zu können, ohne daß jemand es gewahr würde. In der Tat führte er diesen Vorsatz ohne Aufschub aus. Begleitet von ...

... und was sonst alles zu dem Mittagsmahle bereitet wurde, da sagte er zu sich selbst: ›Wahrlich, dieser Abt ist wirklich ... ... das dritte Brot zu essen an, und als auch das dem Abt gemeldet wurde, fing dieser an, nachdenklich zu werden, und sprach bei sich selbst: ...

Erste Geschichte Gianni Lotteringhi hört des Nachts an seiner Tür klopfen ... ... Frau an und sagte: »Tessa, hörst du nichts? Mir ist's, als würde an unsere Tür geklopft.« Die Frau, die es nur allzu gut gehört, ...

... Lehren Dort unten lernt, so gut verstanden würde, So fehlte Raum für der Sophisten Scharfsinn. – So hauchte es ... ... Nie Eisen glühte, nie den Ambos schlug. – Wer aber bürgt dir, wurde mir zur Antwort, Daß jene Taten wahr sind? Was beglaubigt Erst ...

Zweiunddreißigster Gesang Das Lehramt übernahm freiwillig dieser Beschauer, noch versenkt in ... ... schweren Zeiten Der schönen Braut, die mit den Nägeln und Dem Speer erworben wurde, alle sah, Sitzt neben ihm, wie neben jenem andren Des ...

Neunundzwanzigster Gesang Wie wenn sich beide Kinder der Latona, Von Widder ... ... n nur von der Güte stamme, Die zum Erkennen also sie befähigt. Drum wurde durch die Gnade, die erleuchtet, Und ihr Verdienst gesteigert ihre Einsicht, ...

... Und tiefer ein, das an sich selber wahr ist. Und größer wurde, als die Rede kündet, Die diesem Anblick weicht, nunmehr ... ... wollt' ich erkennen; Doch nicht vermochten das die eignen Flügel. Da wurde plötzlich, wie von einem Blitze, Mein Geist durchzuckt und ...