Online-Bibliothek

... as perder nell' imensited del cuors dels temps, vegnan vi e pü approfondieus e raccolts per consever al avegnir, intaunt cha il südits ... ... tant nel co our dal chantun annunziar e chodamaing recommandar l'ovra, chi ha per autur il Sigr. ... ... ed avant funerals, sco eir da strias e striuns etc. in qualas apariziuns e stranis evenimaints, as caracterisaiva il vegl ...

168. Unsere liebe Frau zur heiligen Eiche in Aerschot. (Onse lieve Vrouwe ten heyligen Eyck.) Wichmann, Brabantia mariana. p. 421. In der Nähe des Dorfes Beerse fanden vor langer ...

... Wollt ihr dessen Zeugniß haben, Laß't die Sage kund euch thun. In den blut'gen Heldenkämpfen, ... ... im Gewissen, Meineid läßt im Grab nicht ruh'n. Seh't die Hände mit drei Fingern, Die deß' grausig Meldung thun! – ...

... über die Kälte. »Kr-r-r-h,« fauchte Krah; »Hut-tut-tut,« quarkte die Kröte ... ... saßen die beiden unterm Baumstamm und stöhnten über die Kälte. »Kr-r-r-h,« fauchte der Affe; »Hut-tut-tut,« quarkte Raong ... ... stöhnen über die Kälte und wehklagen »Kr-r-r-h« und »Hut-tut-tut«. ...

584. Umgehender Bock. In dem T..schen Hause zu Luxemburg soll vor etwa dreißig Jahren ein großer, schwarzer Bock umgegangen sein.

... erzählt (EBERH., Fab. Rom. I p . 259 ff.). Die Mağâni ( I p . 77) bringen sie aus QALYÛBI. 1 Ein reicher Mann ... ... Vgl. oben den ersten Satz in Anm. 1 auf p. 142.

... Vgl. BEHRNAUER, 40 Vz. p. 288 f. und PRSOC, ṬAbd. St ... ... vgl. CASSEL, Symb. d. Blutes, p. 158 ff., STRACK, Blutaberglaube, p. 20 ff. und KELLER, Sept Sages, p. CCXXXV.

V 18. Der Teuerste. EARABSCHAH p. 10 l. 19 ff. Es ... ... 19 . Bahrâm Gûr 3 und der geizige Wirt. EARABSCHAH p. 14 l. 20 ff. 1 Nach EARABSCHAH – vgl. auch ṬABARI I p . 204 f. und FIRDOUSI IV v. 145 ff. – kamen ...

600. Geisterhafte Kuh. Als Margarete E., welche zu Vianden an dem längst abgerissenen Gässelturm (einem alten Turm der Ringmauer) wohnte, abends zwischen elf und zwölf Uhr das Fenster öffnete, sah sie beim hellen Mondschein zu ihrem größten Schrecken einen riesigen Mann in langem ...

583. Umgehende Ferkel zu Vianden. Zu Vianden stand vorzeiten in ... ... ein Schuppen, der als Magazin diente, zumeist aber leer war. Dort hat Hubertus E., wie er erzählte, als Knabe oft mit seinen Kameraden gespielt und dann seien ...

Warnung vor Verachtung der Mutter Ein Kind, das seine Mutter schmähet, Find't auch im Jenseits keine Gnade. In Ketten wird es dort geschlagen Und ... ... die Hände auf den Rücken Gebunden und mit schweren Fesseln, Geglüht im Höllenfeu'r belastet.

... . Der König und die Traumdeuter. CalwDim. p. 247 l. 8 ff. 12 (f 8 a). Wer zu sehr nach Fremdem strebt, verliert auch das Seinige. CalwDim. p. 272 l. 5 ff. 13 . Die vier Wanderer. CalwDim. p. 278 l. 9 ff. 1 ...

... BenArabschah übersetzt bei CardonneMelang. de litt. orient. T. I. p. 68. Schmidt l.l. p. 41. weißt nach, daß unser Cap. die ... ... Schmidt ist auch noch zu vergl. ebd. p. 42 zu Cap. CXLIII.

XVI 49. Die Bürgschaft. ATLÎDI p. 4 l. 4 ff. Omar, Sohn des Chattâb, sass einmal zu Gericht, da sah er zwei Knaben einen dritten herbeischleppen. Sie brachten ihn vor ihn und sagten: »Dieser hat unseren Vater getötet.« ...

708. Geldfeuer bei Tüntingen. 1 Auf dem Hölzer Berg bei ... ... Tüntingen soll in einem »Spackelterdaar« ein Geldfeuer brennen. Ein Mann aus Tüntingen, Johann P., der einst zwischen Mitternacht und ein Uhr von Simmern nach Tüntingen zurückkehrte, hat ...

VIII 27. Altersversorgung. EARABSCHAH p. 141 l. 20 ff. Wird auch Rosenöl II p. 57 erzählt. Die ähnliche deutsche Anekdote, an die HAMMER p. 58 Anm. erinnert, wurde nachher von K. SIMROCK in ... ... poetisch bearbeitet vgl. auch Pantsch. I p. 186 f. Anuscharwân der Gerechte band an ...

... l. 6 ff. Hieraus auch bei CARDONNE, Mélanges I p . 78 ff. Vgl. auch Gest. Rom. p. 733 s. n° 129. 22 . (f. 16 a). Timurlenk's Zug nach dem Westen. EARABSCHAH p. 150 l. 20 ff. ...

... die Frau lebte vor 50 Jahren] war e mal nan Felle, ob einmal war en Spittakel ob der Strate, datt ... ... ohle Drache, nu hebbige juhen Diebel wedder,« aber sei drauch'n erst in't Huus, un naacher hale'se ehre Dracht mit den Kruhe ook'erin ...

... p. 9 l. 3 ff. Die Anekdote wird Rosenöl II p. 256 aus dem » Dschamiol Hikajat ve Lamiol-rivajat « von Chosroes ... ... Gerechtigkeit gepriesen; vgl. jedoch NÖLDEKE'S treffliche Charakteristik des Mannes TabGesch. p. 160 ff. 3 So in ...

... Harûn-er-Rašîd und SCOTT, Tales p. 247 ff. von one of the ancient Persian emperors ... ... 29 . Der Traumdeuter und die Schlange. EARABSCHAH p. 171 l. 17 ff. Vgl. auch oben p. 78 ff. 30 (f. 19 ...