Online-Bibliothek

I. Die Austreibung der Teufel. Matth. 8, 28 ff. ... ... : (Aus Rantasaemi.) 2. Aus Dänemark . Bei E.T. Kristensen, Sagn fra Jylland S. 339, Nr. 436 heißt es: Auf der inneren Seite ...

... , 109); sprachlich erneuert: Pannier S. 166; Engelbrecht 1, 71; Genée S. 73. Nachgedicht. Aug. ... ... Literatur: Simrock, Deutsche Märchen Nr. 29, S. 138/39. Gekürzt. b) Mischung mit ... ... -Comté 1866, 137. 5. Wallonische Variante. (S. oben S. 111.) 6. Westslavische Variante. ...

I. Die Schlüsselblume. 1. Aus Deutschland . Daß ... ... 2. Aus den Niederlanden . a) Sankt Peter ging einmal zur Himmelstür, um sie aufzuschließen. Aber zum ... ... Var. aus Westflandern im wesentlichen gleich: Mont en Cock, Vlaamsche Vertelsels S. 121. ...

I. Verwandlung in eine Eule. Wenn es bei Shakespeare Hamlet Akt IV, Sz. 5 heißt: They say the owl was a bakers daughter, so bezieht sieh der Vers nach Douce, Illustrations of Shakespeare ...

... Stamm angefüllt, welchen er vor Aller Augen an's Feuer stellte, so daß Niemand Verdacht schöpfen konnte, daß derselbe Geld enthielte ... ... aber einmal, daß während Alle im Schlafe lagen, das Meer in's Haus trat, so daß der Stamm mit dem Gelde zum ... ... Frühe aufstand, den Stamm und zog ihn an's Land, weil er meinte, er sey nichts weiter ...

... des Zaunkönigs entstanden ist. 4 Wossidlo a.a.O. 2, 366. 5 Vgl. Cotgrave's Dictionary 1650 s.v. Berchot. 6 ... ... Dragomanov, Malorussk. nar. pred. S. 386 = Bulašev, Ukrainskij narod S. 474. 8 ...

I. Die Verwandlung des Saatfelds. Eine orientalische Erzählung von einem ... ... Literatur: Pitrè, Usi e costumi 3, 261. 4. Aus Estland . Als ... ... oder eine zufällige Stoffähnlichkeit vorliegt: In einer Zeit großer Teuerung trug sich's zu, daß ein reicher ...

I. Adams Körper wird von Gott belebt. Die jüdische ... ... 62. 2 Huart, Livre de la création d'Abou-Zéïd, S. 77. Ebda. S. 74 u. 77 heißt es, daß Adam erst 40 Jahre gelegen ...

I. Die Erschaffung der Erde. Ehe die Erde vollendet war, war Alles Wasser, die Erde war nicht da, der Himmel war nicht da, Sonne und Mond war nicht da. Gott flog umher, auch noch ein Mensch 90 flog umher, beide waren ...

... Ueppigkeit, wie sie Viele betrügt und in's Verderben führt. Es gab einst einen König, der in einer ... ... welche lieblich sang, und wegen deren Gesang die Dame alle Nächte aufstand, an's Fenster ging und eine lange Zeit daselbst harrte, um den Gesang der ...

... Sagen der Jicarilla-Apachen . a) Djo-na-aì'-yì-ĭn hat die alten Adler ... ... wachsen. Vgl. ferner Matthews, Navaho Legends S. 119. Boas, Sagen S. 4. Dorsey S. 30, Petitot, trad. ind. ... ... vom Plattdrücken des Schlangenkopfes 1, S. 278, einiger Fische 1, S. 290, der Assel 2 ...

2. Entstehung der Schwalbe. I. 1. Russische Sagen ... ... Literatur: Krohn, Snom. Kansansatuja, S. 276, Nr. 291. Auch Živaja Starina, 5, 447 in ... ... ihren Schwiegereltern nicht sprechen durfte. Literatur: Strausz, Die Bulgaren S. 73 = Sbornik umotvor. ...

I. Der Bär. 1. Weißrussisch . a ... ... Bojarzy międzyrzeccy. Warschau 1893, S. 155, Nr. 7. b) Der Bär war ursprünglich ... ... Literatur: Zbiór wiadomości do Antropologii Krajowéj 5, Abt. 3, S. 149, Nr. 47 ...

... ihn in den Fisch Sp ā 'lts E p . Literatur: Boas, S ... ... . Literatur: Boas, ebd. S. 22. d) Qäls ging weiter und kam zu ... ... Rumänische und neugriechische Insektensagen . a. Die ungleichen Kinder. α) Eine arme Frau schickte ihre ...

... lieb. Sie kamen zum Greise und gaben ihm einen Apfel u.s.w. Der Alte ass und wurde ein Jüngling. Er ... ... »bis vor die Sonnen quelle « ( ' a in š e ms ). Ich weiss zwar nicht, wie ...

I. Die einbrechende Flut. 1. Einfache Form. 1. ... ... Lhéou. Literatur: Folklore Journal I, 383, aus Mary Eyres, A Lady's Walks in the South of France 1865, 293. Auch: ... ... Literatur: Sébillot, Folklore 3, 392. d) Wie die vorige Variante, doch fehlt die ...

II. Schlimme Folgen des Nachahmungsversuches: a) Für die Zuschauenden. ... ... 1, 255. ß ) Ein gar geschickter und kluger Geselle machte dem Schmied aus seiner ... ... Weibe machen. Literatur: Knoop, Volkssagen aus dem östl. Hinterpommern S. 202. 2. ...

... Es geschah einst, daß Phaya Khruth [d.i. Vischnus Garuda, der kühne Vogel, der ... ... die Tiere in der idg. Myth. 1874, S. 622; 2. A. II, 369 u. Andree, Verhdl. d. Berl. anthrop. Ges. ...

... wirst zurückbleiben müssen.« »Versuchen wir's nur!« sprach der Krebs. [G] Eben als sie davonliefen ... ... : v. Wlislocki, Volksdichtgn. d. siebenbürg, u. südungar. Zigeuner, S. 411. b ... ... Literatur: M. Federowski, Lud białorusski I, 1, S. 31 f, Moskau 1902. ...

... vgl. Einleitung S. XXVII f. 5 Thiele a.a.O.S. 174. 6 Vgl. Kurz zu ... ... S. 145 f. 8 Ausgabe von W. Braune S. 146. 9 Kurz 1, 67. ...