Online-Bibliothek

A. Die Biene und der Igel. Es ist schon im ersten Kapitel davon die Rede gewesen, daß Gott bei der Schöpfung nicht ohne den Rat des Teufels fertig wurde. Er sandte die Biene als Lauscherin ab, und sie hinterbrachte ihm, was der Teufel sagte. ...

... ѕ sm , das JES. dann mit, e šm o, übersetzt hat, ist wohl nur ein Schreibfehler anstatt ... ... 10 Im Texte steht ğûr a t siâḳ; doch dürfte statt siâḳ – siân zu ...

... . Eine freie Bearbeitung dieser Variante findet sich in H Wettes »Spökenkiker« S. 38 (Das verlorene Urteil), Leipzig 1907. ... ... -du-Nord.] Literatur: O. Knoop, Sagen und Erzählungen S. 46 f. Revue des trad ... ... Sébillot, Les joyeuses histoires de Bretagne p. 213. Offenbar identisch mit a. 9. ...

... Bleek, Reineke Fuchs in Afrika 1870 S. 55. Derselbe, A brief account of Bushman Folklore 1875 ... ... Chants et contes des Basronga 1897 S. 137. Bleek, Reineke Fuchs S. 58, Anm. Wallonia 1 ... ... Revue des trad. pop. 4. 41 = Basset, Contes d'Afrique p. 209. Vergleichbar Petitot, Trad. indiennes du ...

A. Erlangung des Feuers durch ein einzelnes Tier A. Erlangung ... ... hatte . Literatur: Boas, ebd. S. 241. 11. Sage der Tlingit ... ... so am Feuerplatze der Sonne eine Kohle raubt. Eine dritte Sage s.u. S. 106.

D. Die Gottheit als Vogel. Wir haben bisher bulgarische und ... ... Vgl. Golovazky, Pjesni Galičkoi i Ugorskoi Russi II, 5, Nr. 7 aus dem Sanoker Kreis ... ... erschafft Himmel und Erde. Literatur: (Nowosielski I, 103 f. = Dragomanov, Sbornik VIII, 264 = Strauß, S. 31.) In ...

... Literatur: Strauß, Die Bulgaren, S. 16; Veselovskij, S. 7. 2. Die Mordvinen ... ... Tiere dunkel gebrannt wurden. Als Snq nun sah, was T' ō t'k ? oa'ya anrichtete, ergriff er ihn ... ... In der Revue de Philologie et d'Ethnographie Bd. I, 1874 p. 9 findet sich folgende von ...

Achtundachtzigstes Capitel. Von der teuflischen List, welche Viele in's Verderben führt. Man erzählt von einem Fürsten, der, weil er mit allen seinen Streitkräften nicht im Stande war, seine Feinde zu überwinden, folgende List brauchte. Er stellte sich, als müsse er aus ...

I. Abwendung schlimmer Folgen des Nachahmungsversuches. a) Umschmelzen im Ofen. ... ... Kurz 1 , Jahresber. d. Städt. Realsch. zu Gotha 1908, S. 3. ... ... entfernt. Literatur: Hörmann, Zschr. d. Ferdinandeums 1870, S. 226. 5. Aus Italien ...

A. Feindschaft zwischen Hund und Katze (Fuchs). 1. Aus ... ... Zeitschr. f. deutsche Mythol. I, 224 f. 3. Aus Rom . In Busk, Folklore of Rome S. 421 heißt es: Früher waren Hunde und Katzen gut Freund, ...

A. Die afrikanisch-amerikanische Märchengruppe. a) Afrikanische Märchen. 39 a. Aus Madagaskar . ... ... Literatur: Hartt, Tortoise Myths p. 11 und Andree, Verh. d. Berl. anthrop. Gesellsch. 1887, S. 674. 44 ...

A. Die geistliche Tradition von Adams Erschaffung aus acht Teilen. ... ... , sein Geist aus den Wolken gemacht sei ( Ralston , Russian Folk Lore S. 329, Buslajev, Ist. Och. I, 67, Ivan Franko 1, 27 [aus der Schöpfungsgeschichte des Pseudo-Methodius ...

... bisherigen Handlung hinzukommen, bezeichne ich mit E und F. E 1 : Beide Tiere besitzen und ... ... und verlangt nochmalige Teilung. Der Igel weigert sich, und [A s entstellt 2 ] der Schakal ... ... 1 Über die Verbreitung dieser Teilungsgeschichte s. Bolte, Zeitschr. d.V.f. Volksk. 1898 ...

742. Ja, ja! wenn'r nitt b'sägnet wäret! Ob Eisten in Meien in einem alten ... ... gegeneinander rieb und zornig fauchte: »Ja, ja, iëhr Zogglä! wenn'r nitt b'sägnet wäret, sä giëngteter z'Huddlä und z'Schmättärä!« Die ...

A. Das Schwert, die Goldhühner, die Goldlampe und die Goldharfe. ... ... Knaben zu ergreifen; aber dort war es zu tief. Er legte sich dann an's Land und begann zu trinken, um das Wasser auszuleeren. Als er dieses mit ...

A. Die Jesiden. Die Glaubensansichten der Jesiden erinnern vielfach an ... ... Ahura Mazda, wie auch den Aḡrô mainyus nur deshalb geschaffen, damit sie durch die Vermischung von Gutem ... ... in der Ahriman dem Schöpfer an klugem Rate überlegen erschien. (Vgl. oben S. 12.) Eine andere Sage ...

... doch glych wider gah, si hennt's ganz im Blüet. D'r Gläusler hed de-n-aber doch nu gnüeg iberchu ... ... riëffä. Bis zur Hittä het's-ä b'bracht, und dur d'Tirä-n-innä ... ... 'heerig z'flygädä chu. Vo da a isch düä d'r Hirt ga z'bättä riëffä; ...

A. Die afrikanisch-amerikanische Märchengruppe.

... Natur haben, und mußt mir's teuer zahlen!« »Ich zahl dir's, sobald das Eichenlaub abfallt ... ... Mythen u. Sagen Tirols, S. 254. Vgl. Wuttke, Aberglaube S. 120 (aus Tirol). ... ... Johannes Pauli, Schimpf und Ernst, S. 507 (Österley, S. 293, nebst literar. Nachweisungen): Der ...

E. Wolf oder Schwein als Besitzer des Dokumentes. Der Kreis ... ... S. 400. 4. Aus Ungarn. a) Warum das Schwein den Hund, der Hund die Katze, die ... ... des trad. pop. VII, 479 = L. Arany, Eredeti népmesék p. 316, Pest 1862. ...