Online-Bibliothek

Der Thomaspfennig, der Kuttenzins. Zwei Stunden von ... ... – dadurch, daß das Volk die Namen: Hartung, Hiersche, Probst u.s.w., noch jetzt bei ihrer Erzählung nennt. Auch möchte dieß ein Beweis seyn, ... ... das Volk in mehrern Gegenden Deutschlands diejenigen, welche die Erbzinse, Rauchhühner u.s.w. einfordern.

Ameisen, Enten und Bienen. Es war ein Bauer, der hatte ... ... škarl). Eine Tafel tofla; Wachs wósk; Honig mjod [bautz. w. měd]; Honigbier brecka [eigentlich Birkensaft]: eine Zelle jena bušwicka. ...

212. Witte Juffers und witte Wijven in Frießland. ... ... von ihnen spukt noch bei Bierum, andere bei Golinse, Eenum, Farsum u.s.w. Heutzutage nennt man sie witte Juffers und unterscheidet sie von den ...

... heutigen Handlungsreisenden, Fuhrleute, wandernden Krämer u.s.w., weil, je niederer die Bildungsstufe, um so größer die Scheu der ... ... nur wahre Tiermärchen in dem oben bestimmten Sinne, und daher findet das, was W. Grimm III, S. 462, in dieser Hinsicht von den Deutschen sagt ...

... besitzen auch sie Renthiere, Hunde u.s.w. Ihre Sprache, ihr Gesang und ihre Tracht ist lappisch. Eine interessante ... ... so findet man dort ein Jetanis-tschielgge (Riesenrücken), Jetanisjänkä (Riesenmoor) u.s.w. Ungefähr eine Meile nördlich von Karasuando befindet sich eine große Felsenplatte, die ...

... in welches der eine hinabgelassen wird u.s.w. 1 Bei Wolf und Curtze wird er später von einem Vogel wieder ... ... Schneider. Auch in diesen schliesst sich die Entdeckung des Loches u.s.w. 3 an das Abenteuer mit dem Zwerg, an dessen Stelle im ...

... es sollen keine nach Hause mitgebracht werden. Bagenz. Am Donnerstage vor W. wird (von den Spinnstuben) der »Alte« herumgeführt (starego wózyś). ... ... silbergraues Haar herunterhängt. Beide Alten haben alte Sachen an. Am Donnerstag nach W. wird der Junge umhergeführt, młodego wozyś ...

35. Von der Tochter des Fürsten Cirimimminu. Vgl. das catalanische ... ... die schlaue Sapia Liccarda ebenfalls an ihrer Stelle eine Zuckerpuppe in's Bett u.s.w., aber die Streiche, die sie vorher dem Königssohn gespielt hat, sind verschieden ...

Der Todte und die Seele. Wenn man im Traume Kähne mit weissen ... ... Munde. Dem Todten, der viel getrunken hat, soll man Pfeife, Branntweinflasche u.s.w. mitgeben, sonst hat er keine Ruhe im Grabe. Wenn sich dem Todten ...

... Rick (Reh) to möt. Do sä dat Rick: »Kook, w'nęm wullt der hen, Kook?« Do sä de Kook: »A, ... ... do kweem em en Koh to möt. Do sä de Koh: »Kook, w'nęm wullt der hen, Kook?« Do sä ...

Die sieben Brüder. Hinter Tschelln liegt ein Berg, heisst Nelkenberg Nalikowa ... ... mit allen den Kindern ab und zog sie alle zu Hause auf, u.s.w. Alle die sieben Brüder wohnten dann später auf dem Schlosse. Davon hiess der ...

Wünschelruthe, Schätze. Die wunšelruta, eine Haselruthe 256 ... ... Tag vorher wurde durch den Polizeidiener »ausgeschnarrt« (mit einer Holzknarre) u.s.w. Auf der Polizei kriegten sie keine Strafe, sondern gingen zur anderen Thüre wieder heraus.« Cüstrin: im Marktgedränge u.s.w.

Die Steinhaufen bei Schumburg. In Schumburg bei Kleinskal lebte einst ein sogenannter Wunderdoctor, der den Höllenzwang besaß. Dieses Buch hatte er aber mit noch mehreren anderen ... ... sollen die in die Steinhaufen verbannten Teufel hervorkommen und die Vorübergehenden mit Steinen werfen. (W. Pfeiffer aus Gablonz.)

... der Sage der Samojeden, Karelen u.s.w. fort; ja im Norden des ganzen russischen Reiches hört man noch von ... ... »Gesammelte Schriften«, I.S. 468 ff. 3 W. Thomsen »Ueber den Einfluß der germanischen Sprachen auf die finnisch-lappischen«, ...

Sprichwörter und Redensarten 1 1. Ein Mann ist ein Schilfrohr; stirbt ... ... Wenn du gehst, so geh, ich halte dich nicht, ein Mann u.s.w. 2. Verlaß dein Haus und wage dein Leben! Ein Stubenhocker fürchtet sich ...

Die riesige Gestalt. Als mal Horn's Grosseltern zwischen 11 und ... ... stammt die Sage vom riesigen Ochsen, der Berge abweidet und Seee austrinkt u.s.w. aus: Lehmann's Thesaurus evangelico Homileticus (S. 712).

26. Von dem Oheim, der ein Zauberer war (S. 450). Aladin und die Wunderlampe. Im Slavischen giebt es theils reine Nacherzählungen, theils ist das Märchen verarbeitet. ... ... S. 98 (Tula); slovenisch, Valj. 11, S. 99 u.s.w.

Liebeszauber. Wenn ein Mädchen die Liebe eines »Jungen« [Bursche, ... ... = f gesprochen)«. 330 Ameise in der Mark: Miere (w. mroja). 331 Wer bei einem, der Spinnrädchen ...

Die drei Verwünschten. Vor vielen hundert Jahren hat auf den »Jungferbergen ... ... Wendisch ebenso. Na Jungferberku auf dem J., gola jungferberka u.s.w. In Schleife sagen etliche: » třigolicyna góra. «

2. Sprichworte und sprichwörtliche Redensarten nebst Verwünschungen und dem Spruche des Hochzeitbitters ... ... trägt Waßer, bis seine Zeit kommt. Um die Töpfe (Hemden u.s.w.) kommen, wie Petrus um den Pelz (wörtlich: aus den Töpfen kommen, ...