Online-Bibliothek

Das goldene Spinnrad. 3 Eine arme Wittwe hatte zwei Töchter, ... ... und nachdem er lange genug ihr liebreizendes Antlitz betrachtet hat, ruft er; »Wo hatt' ich nur meine Augen, daß ich Dich, Du Engel, von Deiner teuflischen ...

Eine ordentliche Mahlzeit Einmal kommt der Wolf, gänzlich ausgehungert, zum Fuchs und fragt ... ... Mahltied?« »Renke! Renke!« jammert vorwurfsvoll der Zerschlagene, »ik hebb 'n Slagg hatt, dat sük 'n Steen över mi erbarmen sull, un du driffst dien ...

2. Vom dummen Peter. Es war einmal eine Frau, die mit ... ... von der gnädigen Frau! Ach, nehmt's doch nicht übel, gnädige Frau, ich hatt' ihn nicht gesehen, gnädige Frau.« – »Das thut nichts,« sprach die ...

63 . Die gefährliche Belohnung Bei dem Großen Berge lebte ein Mann ... ... war ich von zu Hause fort, da war ich froh, wieder zurückzukommen. Auch hatt' ich Wein und Speise in Hülle und Fülle. Da dachte ich an meine ...

Kühe sind teurer als Frauen (a) Ein fremder Bauer hatte einst in einem ... ... jedoch und einer sagte: »Mien leve Fründ, Ji hebbt en brave gode Fro hatt, dat is wahr, man dar gifft noch 'n Middel tegen. Ji sünd ...

41. Die Jungfrau Zar Es war einmal ein Zar, der ... ... und nun hätte ein Knabe von drei Jahren auf ihm sitzen können, selbst der hätt es zu reiten vermocht! Dann ging Iwan-Zarewitsch in den großen, tiefen Keller ...

Die Zwerghütchen. (Hochdeutsch.) Als eines Abends ein Schäfer bei seiner Herde auf dem Felde lag, sah er viele ganz kleine Zwerge, ... ... Augen der Hochzeitsgäste. Und so'ne Tracht Schläge, wie da, meinte der Schäfer, hätt er vorher noch nie gekriegt.

Die Stieftochter. In einer Stadt lebte einmal ... ... waren, begann es die Braut zu dürsten, und sie jammerte: »Ojj, hätt' ich jetzt ein Wässerlein! Was nützt mir Gold und Edelstein?« ...

Das schwarze Ei von Luigi Capuana. Es war einmal ... ... an demselben Tage gelegt.« »Und doch ist's nicht ausgekrochen.« »Die Königin hätt' es selbst ausbrüten sollen.« Die Sache schien sonderbar. Aber die Königin war ...

155. Wetterhexen. Eine 80jährige Witwe von Seedorf erzählt jä de firni ... ... hinauf. Da begegnete uns ein wüstes, schwarzes Guschi in uralten Kleidern; mä hätt sellä meinä, sy wäret scho i ds Noi's Archä g'sy. Statt ...

297. Venedig. Der Glaube an die Wunderstadt Venedig hat einst tief ... ... und selber keinen Platz mehr darinnen fand. »Wen-ich diä Kristallstei z'Venedig innä hätt, wär ich rychä gnüeg,« glaubte er steif und fest und hatte auch tatsächlich ...

6. Die Erde will das Ihre haben ... Es war einmal ... ... »Nein,« sagte der Jüngling, »entweder ewig leben oder gar nicht; sonst hätt' ich ja auch zu Hause bleiben können und brauchte nicht in der Welt ...

1552. Wegen Menschengebeinen. In einem Hause zu Intschi war ein alter ... ... Reuss geworfen. – Jä, das isch de-n-aber ä wahri Gschicht! Das hätt sich diä Fräu, wo's v'rzellt het, gar nytt la nä, ...

27. Die drei Tauben. (Le tre colombe.) Ein junger Bursche ... ... ihn der Mönch zurück und fragte: »Warum hast du mich nicht gegrüsst?« »Da hätt' ich wol zu thun«, erwiederte der andere, »wollt' ich alle Mönche ...

54. Der starke Hans. (Zuam Valent.) (Vgl. Grimm ... ... ihm die Börse. Hast du verstanden?« »Hättest du mir's gestern gesagt, so hätt' ich's gethan, jezt aber weiss ich's«, sagte Hans. Als es ...

1537. Über die Fronfastentage a) äussert sich der alte Fuhr-Josti ... ... und g'sehet meh as ander. Ich ha scho mängä so einä kännt und hätt doch neiwä nie nyt chennä sägä. Weder äs Chalb hani einisch g'ha, ...

1316. Äs wilds Mandli heig-nä vill ghulfä-n-uff Babärg ( ... ... . Und darnah heig-s gseit, wennd-s'etz das nitt gmacht hättet, sä hätt's-nä-n-eppis 'zeigt, dass uss der Süffi nu meh zogä hättet ...

Der Herr Peter. Es waren einmal ein Paar arme Eheleute, die ... ... mochte, so sagte Peter immer, ja, das wäre Alles recht gut, aber er hätt's doch noch weit schöner und prächtiger zu Hause. Das wollte nun dem ...

Die Grimsschecke. Es waren einmal ein Paar reiche Leute, die hatten ... ... nicht, so solle er das Leben verlieren. Der Bursch sagte zwar, nein, das hätt' er nicht gesagt; aber es half nichts, der König wollte auf dem ...

Hakon Borkenbart. Es war einmal eine Königstochter, die war so stolz ... ... »So!« sagte die Prinzessinn: »ja, ich hätte ihn nehmen sollen, dann hätt' ich nicht nöthig gehabt, nun als eine Bettlermädchen hier zu gehen.« Und ...