Online-Bibliothek

... Volke ein Kompliment mache und sagt: »O Volk! O edles Volk! Bald wirst du aufstehen, wirst aber ... ... nichts, es hätte dSach geng alles a seye gla, es vrstang i Gottsname nüt, als so ... ... nit dr Tüfel, nit e Mönsch, und was i sHus chunt, o Vater, das segne auch ...

Fünftes Kapitel. Kaum war Julian im Hause, so fühlte er ... ... vom Grafen Joseph de Maistre (1754-1821); deutsch: Vom Papst, Frankfurt a.M. 1822. Das geistreiche Buch predigt die Rückkehr zum mittelalterlichen Katholizismus. ... ... 4 Vgl. Beyles Jugenderinnerungen, so im Sonderling, S. 186 f.

... Andlau glücklich. » Mon aller n'est pas naturel, s'il n'est à pleines voiles , sprech' ich mit Montaigne – sagte ... ... verstehe ich den alten Montaigne, der da sagt: Il n'y a de satisfaction çà-bas que pour les ames ou brutales ...

... die Seele. Ich wollte anders werden. O! ich wollte werden, wie sie. Ich hörte schon aus ihrem Munde ... ... , Melite! rief ich. »Du hast mich ja nicht beleidigt.« O Melite! wie straft mich diese himmlische Güte! Mein Unmut ist dir ...

... weiß als dich zu umspielen und ewig zu umgaukeln. O du! O du! Du weintest leise an meiner Brust, ... ... Sie schämte sich ihres Liedes – o du süße Törin! O wie sehr kenne ich den Grund ... ... sehn und zu schluchzen vor seinem kleinen goldnen Glück: o herbstendes Glück, o Lächeln im Winkel, o rote ...

... Kummer und Sorg'. Manche Nacht, wann i erwachet bin, han i's g'hört, wie 's geschraue ... ... und wenn sie Schtrümpf und Schuh verkaufe mueß, han i zu mi'm Mann g'sait. Und ... ... – »Wohin?« »I weiß es jo nüd. I han denkt, Sie bringet mir ...

... mich aufzusuchen. Der General und ich, wir langweilen uns so bei unserem Tête-à-tête. General, das ist mein Hauptmann George, von dem ich Ihnen ... ... begrüßte auch Joseph sehr freundlich. Sie bewunderte Mrs. O'Dowds große Rauchtopasbrosche und ihre prachtvollen irischen Diamanten und wollte gar ...

... Feldzugs (an dem sie teilzunehmen beschloß) hoffte Majorin O'Dowd sich Frau Oberst O'Dowd schreiben zu können. Unsere beiden Freunde, Dobbin und Osborne, ... ... ertragen zu können, und Sie stets mit seinem Segen zu überhäufen. A. Ich werde oft auf dem Klavier – Ihrem ...

... servir du moyen proposé, dans la confiance qu'il a, que Dieu n'a point laissé ces sortes d'enfans sans aucuns secours, et ... ... croit que celui qui consulte doit s'adresser à son évêque, et à qui il appartient de juger de l' ...

... dieses Bräutchen! Steige herab vom Olymp! Hymen! o Hymen! o Hymen! Oeffne doch das Rosenknöspchen Alle ... ... trinken! Oeffne doch das Rosenknöspchen Hymen! o Hymen! Hymen! o Hymen! o Hymen! Quartilla durch ...

... davon, und die Mutter kam hervor. »Ja, der wohnt hier, M'neer. Gehn Se man die Treppe ruf nach's erste Portal, un ... ... ne Treppe, denn sin Se da. Mijntje, geh, sag', es ist 'n Herr da. Wer soll se sagen, daß da is?« ...

... , Plinius lib. VII. cap. XXXII. und LIII; A. Gellius lib. III. XV. und Andre, mit dem Diagoras ... ... Sophokles, Dyonisius dem Tyrannen von Sizilien, mit Philippides, Philemon, Polykrates, Philistion, M. Inventius und mehrern die vor Freud gestorben sind, geschehen ...

... päbstlichen Doktoren hatten es unternommen, a priori zu beweisen, daß Luther schon wegen des maßgebenden Einflusses der Planeten ... ... , – wie rührend sie klagte, – wie sie das Köpfchen hängen ließ. O Diego! Weite, kummervolle Wege hat mich des Bruders mitleidige ... ... Wege hin, in seine Arme, und konnte nur noch rufen: O, mein Diego! Wenn Dein Herz ...

... aurions quelque intérêt, sagt Baillet, de montrer qu'il n'a rien de ridicule s'il étoit véritable, au moins dans ... ... commencé d'user de la raison; il veut que ç'ait été à l'âge de neuf ans; et il nous ...

... Buhlschaft Name Buchstaben innhielt, so muß mein Buhlschaft Be a er bar, te o to barto, el o lo, tolo Bartolo, em e me, lome ... ... mein Bruder Wolf blutete; dieselbe Sichel soll uns beide abmähen.‹ ›O sprich‹, rief sie bestürzt, ...

... hinaus, über alle Scal, bebebebebubu, auwai, auwai! itzt sind wir unter'm Gamma ut, ach ich ersauf, mein Vater, mein Ohm, mein Alles ... ... Jahn, itzt schier dich her und hilf! Na, wird's bald? – O nicht fluchen! mein Freund, mein Vater, sprach Panurg, ...

... neun Livres für meine Passage bezahlt. – C'est tout égal, das ist ganz gleich, sagte er. – ... ... für den, den ich nicht mache, soll ich auch bezahlen? – C'est tout égal, sagte er. – Den Teufel ... ... ich mich zehntausendmal in die Bastille setzen. O England, England! du Land der Freiheit, du Zone ...

... Jul. Majestat. Excipio filios a Moniali susceptos ex Monacho per gloss. in c. impudicas. 27. ... ... qua facit l. si plures. C. de condit. incerti. Es glückt' ihm aber so schlecht damit, ... ... spricht; Thu dieß, dann gilt kein Zaudern nicht. gloss. C. de appell. l. ...

... in Smyrna von ihrem ersten Mann ein Kind, mit Namen A B C. Der Mann starb. Eine Weil darauf heyrathet' sie ... ... selbiger Mann und sein Sohn, verstohlen, meuchlerisch, heimtückischerweis den A B C. ums Leben brachten. Das Weib sah ihre Tück und ...

... und schlitzten's vorn um Mund und Nas und Augen etwas wenigs aus. O seltsam unerhörter Casus! wie unsre kleinen kindischen Späß und Kapriolen geendigt waren, und wir die Butzen herunter thäten, sah'n wir euch grasser und scheußlicher aus als die ... ... der Teufel los? Ich merk, sprach Schlottig, o ich merk! das sind die kleinen Quodlibets der ...