... gehört.« »Ja ... warum denn? Was bedeutet das?« »Das weiß ich nicht; aber sie hat ... ... meinige. Ich wollte Ihnen auf das antworten, was Sie mir geschrieben haben, und zwar persönlich, weil ... ... auch das ist nicht das Richtige: Sie sind selbstsüchtig bis ... bis zum Wahnsinn, und zum ...
... Dieses Zimmer war noch schmaler und enger als das vorhergehende, so daß ich nicht einmal wußte, wie ... ... auch er. Es war zwischen uns ein solcher Gegensatz, daß er uns beiden notwendigerweise auffallen mußte, ... ... Spott, und der war eben das, was mich beleidigte. Daran, daß dies wirklich Rogoschin selbst ...
... Zusammensein auch Augenblicke gegeben, die auf das Herz des einen wie des andern einen tiefen Eindruck ... ... willst du sagen, nicht wahr? Das ist richtig, Bruder, daß das nicht in ihrem Wesen ... ... weil ich ihr vielleicht noch schrecklicher bin als das Wasser. Aus purem Grimm wird sie mich heiraten ... ...
... wollen; nicht wahr, Fürst? Und was kümmert es uns alle, was ›nachher‹ sein wird ... ... Sie denn da, Ippolit?« »Was ist denn los? Was ist denn wieder mit ihm ... ... man sich ja geradezu schämen ...! Aber was schert mich das, daß man sich schämen muß!« rief er, den Kopf ...
... Rede sein; es ist ja sehr natürlich, daß Sie als Mutter das zu erfahren wünschen. Ich habe mich ... ... »Und ... lachen Sie ihn nicht aus; das ist das Allerwichtigste.« »O, durchaus ... ... Welt hat es Ihnen also mitgeteilt? Das ist wichtig, das ... das ist sehr wichtig und ... ...
... ließ er diese und stürmte auf das dreizehnjährige Mädchen los, das in der nach dem Nebenzimmer führenden ... ... und machen Sie keine gewundenen Redensarten! Was soll das heißen: ›bis zu einem gewissen Grad‹?« ... ... seinen freien Willen hat, und daß das, was ich tue, auf Erpressung hinausläuft? Sie kennen ...
... Mann meiner Schwester ein Wucherer – das konnte Aglaja locken! Das muß man sagen: eine angenehme ... ... sein Selbstmord damals nicht gelungen ist ... Aber was ist das? Das ist ja schon wieder Spektakel! Ja ... ... weit wird denn dieser Unfug bei uns noch gehen? Das ... das ...« Aber der Lärm ...
... moralisch denkende Leute auf Grund der alten Anschauung es als tadelnswert ansähen, daß ich über mein Leben, ... ... sofort die Pistole ausliefern, mit der er uns etwas vorgeprahlt hat, sowie das sämtliche Zubehör. Wenn er das tut, so will ich in Anbetracht ... ... einmal laut in meiner Gegenwart einen Zweifel daran äußern sollte, daß das Zündhütchen nur zufällig vergessen war, und ...
... sein Bein erfunden hatte, war das erste, was er tat, daß er schleunigst zu ... ... und drängte mich durch die Menge hindurch bis dicht an das Portal des Schlosses, als Napoleon vom Pferd stieg.« ... ... Tatsache liest, dann spürt man, daß man gerade aus solchen Tatsachen das wahre russische Wesen kennenlernt. ...
... Haus niemand kränken will, und daß ich hier mehr geliebt werde, als ich verdiene; aber ich weiß ... ... anzugeben, in ein lautes Gelächter aus, das ihm ganz von Herzen kam (das lag nun einmal so in ... ... hatte der Fürst dieses Gefühl als ein Gefühl grenzenlosen Mitleides bezeichnet, und das war die Wahrheit gewesen: ...
... Ansprüche schreibt, so ansehen können, als hätten Sie bereits das bare Geld in der Tasche. Ich ... ... Mund an ... y« »Das ist ja das reine Sodom, das reine Sodom!« sagte der General ... ... bloßen Händen und aufgestreiften Ärmeln, und zieh das Päckchen aus dem Feuer! Wenn du es herausziehst, ...
... augenblicklich in Händen zu haben. Es muß übrigens hervorgehoben werden, daß sie alle, sogar den sachverständigen Lebedew ... ... »Ja.« »Nun, das hast du wohl aus Romanen! Das sind altmodische Torheiten, liebster Fürst ... ... den Brief hin. »Ja, was hat denn das zu bedeuten? Was hat das zu bedeuten?« rief der General erstaunt ...
... . Er hatte recht, als er zu seiner Schwester sagte, daß der Kranke sich erholt habe. ... ... eigenen Augen als Dummkopf hinzustellen. Sie mögen wissen, daß ich das aus Haß tue; das gestehe ich offenherzig. Dem Tod nah (denn ...
... gehört!« sagte Fürst Schtsch. »Aber was bedeutete das, was sie ihm zurief? Ich muß gestehen ... ... es unzulässig sei, so davonzulaufen; daß das Kleinmut sein würde; daß ihm Aufgaben gestellt seien, deren ... ... Schimmel! Das ist ja großartig; das ist genau das, was man im Französischen chic nennt ...
... schließen sollte; auch schlug ihm das Herz so heftig, daß ihm das Sprechen schwer fiel. Rogoschin ... ... das Hemd herausgelaufen, nicht mehr ...« »Das, das, das«, stammelte der Fürst und richtete sich in furchtbarer Erregung auf, »das, das kenne ich; das habe ich gelesen ... das ...
... nur ungern und halblaut, »und er weiß, daß ich das weiß; aber ...«, fügte er hinzu, ... ... wissen und doch zu vertrauen! Das ist das Nonplusultra! Übrigens konnte man das von dir erwarten. Worüber ... ... »Aber Sie setzen mich ja der Gefahr aus ...« »Was für einer Gefahr? Du harmloser Tropf! Gerade ...
... er dem Kutscher. Die Löwen rasten dahin, so daß das Hinterteil des Wagens nur so zitterte; als wir aber außerhalb der Stadt waren ... ... Jar‹. Ein ganzes Rudel Kellner stürzte uns entgegen, alle halfen dem Onkel aus dem Wagen, der Franzose selbst ...
... ihrer Liebe berauscht und ihm für das kurze Glück, das er ihnen schenkte, dankbar waren; an solche ... ... das eintönige, dumpfe Brausen des Meeres sprach vom ewigen Schlafe, der uns alle erwartet. So brauste ... ... Sie fuhren den ganzen Tag. Als sie schon im Schnellzuge saß und das zweite Glockenzeichen gegeben war, sagte sie: »Lassen ...
... daß jede Annäherung, die anfangs eine angenehme Abwechslung ins Leben bringt und als ein reizvolles, flüchtiges Abenteuer erscheint, bei anständigen ... ... , diese Langeweile! Ach, dieser Staub! Man könnte meinen, daß er aus Granada kommt.« Beide lachten. Dann aßen ... ... es nach dem heißen Tage sei. Gurow erzählte ihr, daß er aus Moskau stamme, Philologie studiert habe ...
VII Das oligarchisch sichre Wesen, Die noble Art, ... ... schaut? Der unbeweglich Mokante, steife Kavalier? Hat wohl den Spleen? Was will er hier? Wer mag das sein? Doch wie – wär's möglich? Doch nicht Eugen? ...
Buchempfehlung
Das 1900 entstandene Schauspiel zeichnet das Leben der drei Schwestern Olga, Mascha und Irina nach, die nach dem Tode des Vaters gemeinsam mit ihrem Bruder Andrej in der russischen Provinz leben. Natascha, die Frau Andrejs, drängt die Schwestern nach und nach aus dem eigenen Hause.
64 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
428 Seiten, 16.80 Euro