Online-Bibliothek

... It. : Un sol fiore non fa primavera. ( Pazzaglia, 124. ) 18. Eine schöne Blume bewacht ... ... wie die Greifenhagener. Wie dies gemacht wird, ist in verschiedenen Geschichten veranschaulicht. So wurde z.B. ein Handlungsreisender in Greifenhagen von seinem Kunden ...

1. Auch mit guten Karten verspielt man. – Eiselein, 619; ... ... Körte, 3228 c ; Braun, I, 1756. Etwas untereinander verabredet. *82. Unnütze Karten aussprengen. Von dem erzürnten ...

1. Auf die Gnade grosser Herrn folgt Gift und – Tod ... ... 253; Graf, 397, 602. »Die Begnadigung erscheint als ein Act der Souveränetät, durch welche eine dem Strafgesetz verfallene Person aus Gründen der Billigkeit ...

1. Alle Macht kommt von Gott . – Graf, 486, 1 ... ... ráda se potýká. ( Čelakovsky, 366. ) 9. Geringe macht verachte nicht, denn man mit witz gross sterck zerbricht. Lat. : Corporis ...

1. Auch schöne Musik bekommt man satt. It. : Ogni bel ... ... samme. ( Prov. dan., 421. ) 4. Der Music vnd gesang veracht vnd nur dem Teuffel hofrecht macht, der hat kein Lust ins himmelreich, ...

1. Besser gross erzogen als gross geboren. – Petri, II, ... ... böses Maul . 32. Je grösser für Gott , je mehr verachtet von der Welt . – Petri, I, 57. 33 ...

1. Auch dem Spatz gefällt sein Gefieder . – Altmann VI, ... ... Die Russen: Wo die Spatzen zu Hause sind, wird ihr Fleisch verachtet. ( Altmann VI, 493. ) 32. Wo ein Spatz sitzt, ...

1. Bei alten Münzen zweifelt niemand. Nur bei neuen entsteht die ... ... klingender Münze kommt man überall durch (fort). Holl. : Klinkende munt spreekt overal verstandbare taal. – Voor klinkende munt heeft ieder open ooren. ( Harrebomée, ...

1. In Polen haben die Klöster ihre Weide . – Klosterspiegel ... ... Waaren und schätzt die daheim gefertigten gering, rühmt sich theuern Kaufs und verachtet alles, was billig ist. Die Polen fügen hinzu: In unserm Kron- Polen ...

Rhein (s. ⇒ Rhenum ). 1. Der ... ... Spott auf das Ueberrheinische und Strafe für die, welche das Einheimische als solches verachten. 18. Was zeucht über den Rhin, ist alles hin. – ...

... errare, nullius, nisi insipientis, in errare perseverare. ( Cicero . ) ( Binder II, 632; Seybold, ... ... Froberg, 113. ) – Errare humanum est, sed in errare perseverare diabolicum. ( Schonheim, E, 6; Binder I, 421; II ...

... – Burckhardt, 354. Kleinigkeiten veranlassen oft ein allgemeines Unglück . Frz. : Il ne faut qu ... ... ab. – Körte, 1694. 33. Wer ein klein funcken veracht, der bekompt mit grossem Fewer zu schaffen. – Lehmann, 695, ...

1. Der so still, hat offt grosse Schelmerey dick hinter den Ohren. ... ... , 541. 9. Still ist mein Will'. 10. Still overall, ik schriewe min Name . – Bueren, 1033. 11 ...

... 823. *24. Die Eiche verachten, weil sie nur Eicheln trägt. Auf jemand zürnen, weil ... ... welche die Alten vor der Eiche hatten, gab zu dieser sprichwörtlichen Redensart Veranlassung, die soviel bedeutet, als in aller Sicherheit reden. * ...

1. Die gülden Ketten binden härter als Eysen. – Lehmann, 126, ... ... die Kette beissen. *26. Es ist eine angelegte Kette. Eine verabredete Sache . In Zipfen sagt man auch: es ist eine abgeredete ...

1. An er klönen Höig sötzt däck'n got Bei. ( Eifel. ... ... 't Heck vör de Damm weg is, so gahn de Schâpen averall. ( Ostfries. ) – Hauskalender, II. Holl. : Waar ...

1. An guter Lehr' trägt keiner schwer. 2. Böse ... ... spernit nemo nisi stultus. ( Loci comm., 48. ) 32. Wer verachtet gute Lehr, den wird Rewe beissen sehr. – Froschm ., Bbiii. ...

1. Besser Spott leiden als Spott treiben. Holl. ... ... als Grundlage besitzt. It. : Non ci è la peggior burla che la vera. ( Bohn I, 112. ) 4. Es ist nur Spot, ...

1. Besser der Fluch des Metropoliten, als des Popen Hass ... ... 1 ) Gemeinsame, allgemeine. 7. Der gemeine Fluch ist nicht zu verachten. – Henisch, 1160; Petri, II, 90. Riehl ...

... , 272. ) Lat. : Poenitentia vera nunquam est sera. ( Philippi, II, 100. ) 8. ... ... . – Henisch, 572. Lat. : Poenitentia sera raro est vera. ( Augustin . ) ( Mathesy, I, 108 a . ) ...