Online-Bibliothek

Huldigung , I) eidliche Versicherung der Ergebenheit: z.B. H. ... ... Huldigungseid , iuris iurandi verba. – den H. leisten, leisten od. ablegen lassen, s. huldigen no. I.

beschwören , I) eidlich bekräftigen: iureiurando firmare ... ... b. lassen, daß er ... wolle, iusiurandum accipere (sich den Eid ablegen lassen) od. alqm iureiurando adigere (jmd. den Eid ablegen lassen) mit Akk. u. Infin. Fut. Akt. – II) inständig ...

tīrōcinium , iī, n. (tiro), I) der erste ... ... .: ebenso tirocinii rudimenta deponere, die ersten Proben eines jungen Soldaten im Kriegsdienste ablegen, Iustin. – b) meton., die jungen Soldaten, Rekruten, ...

körperlich , I) aus Körper bestehend, was Körper ist: corporeus. ... ... bona. – ein k. Eid, ius iurandum sanctum: einen k. Eid ablegen, sancte iurare. – Adv. durch einen Kasus von corpus ...

verzichten , auf etw., renuntiare alqd od. alci rei ... ... B. sententiā od. de sententia). – alqd deponere (etwas gleichsam ablegen, sich einer Sache entschlagen). – alqd abicere (etw. gleichs. abwerfen, ...

Geständnis , confessio (das Eingeständnis, z.B. inscitiae suae: u. simplex veritatis od. veri erroris). – professio (das offene, ... ... Infin.: zum G. gebracht, s. geständig: ein G. oder das G. ablegen, s. gestehen.

rudīmentum , ī, n. ( zu rudis, e-rudio), ... ... rudimenta rhetorices, Anfangsgründe, Quint.: turpe, Ov.: r. ponere, deponere, ablegen, durchmachen, Suet. u. Iustin.: cuius (Achillis) rudimenta formaverit Centaurus ...

auskleiden , jmd., exuere alqm veste (jmdm. das Kleid ausziehen übh.). – detrahere alci vestem (das Kleid abziehen). – nudare alqm (jmd. entblößen, ... ... – sich au. , exuere vestem; ponere, deponere vestem (die Kleider ablegen).

testimonium , iī, n. (1. testis), das (mündliche od ... ... testimonio, im Zeugenverhör aussagen, Cic.: mentiri pro testimonio, ein falsches Z. ablegen, Gell.: alci testimonium denuntiare, Cic. (u. so testimonii denuntiatio, ...

Kinderjahre , anni infantiae. – anui teneri (das zarte ... ... den K. heraustreten, den K. entwachsen (den Kinderschuhen entwach sen, die Kinderschuhe ablegen od. ausziehen), ex pueris od. (v. Griechen) ex ephēbis ...

λείπω (vgl. auch λιμπάνω ), fut . λείψω , ... ... u. A. – Aehnl. τὴν μαρτυρίαν , d. i. das Zeugniß nicht ablegen, welches man hat ablegen wollen, Dem . 49, 19; ἔλιπε τὸν ὅρκον καὶ οὐκ ὤμοσεν ...

... – Med ., a) sich ausziehen, ablegen ; τεύχεα ἐξεδύοντο Il . 3, 114; τὴν ἐξωμίδ' ... ... 336, wie τὸ ἄγριον Plut. Pomp . 28, die Wildheit ablegen; perf . ἐκδεδυκώς , Men. Harpocr . 116, 22. ...

... λόγον , Rede und Antwort geben, Rechenschaft ablegen, Andoc . 4, 37, Plat. Charm . 162 c ... ... . Mem . 4, 4, 9 und sonst, wie εὐϑύνας , Rechenschaft ablegen müssen, Plut. Caes . 33; δίκην τινί , Buße, Genugthuung ...

... , über eine solche Rechenschaftsablegung entscheiden, 19, 132; ὑπέχειν , Rechenschaft ablegen, πρὶν τοῦτον ἀπαλλαγῆναι τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν πεπραγμένων εὐϑύνας ὑποσχεῖν Lys ... ... λόγον καὶ εὐϑύνας ἐγγράφειν πρὸς τὸν γραμματέα καὶ τοὺς λογιστάς , schriftliche Rechnung ablegen, Aesch . 3, 15; ἀποφυγεῖν τὰς εὐϑύνας , ...

ἀπο-δὐω (s. δύω ), ausziehen, entkleiden, ... ... 343, u. ebenso ἀποδυσάμενος 349 ( v. l . ἀπολυσάμενος; ) ablegen, ἀποδύεσϑαι ἐμβάδας Ar. Vesp . 1157; ἀπόδυϑι τὸ Κρητικόν 731 ...

ἱστορέω ( ἵστωρ ), durch eigene Anschauung oder Nachfrage erfahren, durch die Sinne wahrnehmen, erforschen , in Erfahrung bringen; τὴν τῆςδε ... ... , in späterer Prosa üblicher; – als Kundiger, Wohlunterrichteter ein Zeugniß für eine Sache ablegen, daß sie sich so verhalte.

ἐμ-βάλλω (s. βάλλω ), 1 ... ... sc . εἰς τὸν ἐχῖνον , Dem . 27, 51, ein Zeugniß ablegen, wie vollständig ἐμβαλομένου γὰρ ἐμοῠ ὅρκον εἰς τὸν ἐχῖνον , 40, 65; ...

ἀνα-παύω , ion. ἀμπ ., machen, ... ... 4; ἑαυτὸν ἐκ τῆς κακοπαϑείας , sich erholen, Pol . 3, 42; ablegen, δάφνην Ael. V. H . 2, 41; vgl. H ...

μαρτυρέω , Zeuge sein, bezeugen; τοῦτό γέ οἱ σαφέως μαρτυρήσω , ... ... ὑπέρ τινος , Dem . 29, 54; μαρτυρίαν μαρτυρεῖν , ein Zeugniß ablegen, Is . 12, 25; pass ., μαρτυρίαι μαρτυρηϑεῖσαι , 3, ...

ἀπο-φαίνω , ans Licht bringen, sichtbar ... ... sonst oft; νόμους Legg . VI, 779 e; λογισμόν , Rechnung ablegen, Xen. Mem . 4, 2, 21. Auch ohne γνώμην sehr ...