[1970] Die Êselsgurke, plur. die -n, die Frucht einer Art des Balsamapfels, und die Pflanze selbst; Mamordica Elaterium, L. Ihr Samenbehältniß gleicht einem Apfel oder einer Gurke, welche aber[1970] mit steifen Borsten besetzt ist, daher die Pflanze auch Igelskraut genannt wird. Weil die Frucht, wenn sie reif ist, von sich selbst auffspringt, so wird sie auch Springgurke, und Spritzgurke, an andern Orten aber auch Eselskürbiß, Hundskürbiß, Hundsgurke, Pompe, Spiek u.s.f. genannt.