Spuden

[249] * Spuden, verb. regul. reccipr. welches nur in den gemeinen Sprecharten, besonders Nieder-Deutschlandes üblich ist, sich spuden, eilen, etwas mit Geschwindigkeit verrichten, daher denn davon auch wohl Spude die Eil bedeutet. Im Engl. Speed, im Holländ. Spoed, im Griech. σπουδη, die Eil, so wie im Engl. to speed, im Holländ. spoeden, und im Griech. σπευδειν, σπουδάζειν, eilen ist. Im Nieders. ist spodig, eilig, bey dem Notker spuotigo, im Alban. isspeita. Es scheinet mit Pfad, dem Nieders. pedden, treten, Pes, pedis, pedire in expedire u.s.f. verwandt zu seyn, und eigentlich eine jede schnelle Bewegung zu bezeichnen.

Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 4. Leipzig 1801, S. 249.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: