[1057] Smaris.
Smaris, ist eine Gattung der Häringe, oder ein kleiner, weisser Seefisch, der zu Marseille Hiaret, ein kleiner Häring, in Spanien und Languedoc Picarel, genennet wird, dieweil, wann er geräuchert wird, als wie die anderen Häringe, die Zunge piquiret, und gleichsam sticht, wann man ihn isset. Er führet viel flüchtiges Saltz und Oel.
Er dienet den stillenden Frauen die Milch zu mehren, auch wider den Biß der Schlangen und der tollen Hunde, wann er abgesotten gebrauchet, oder so genossen wird.
Sein Kopf gebraten oder verbrennet und zu Pulver gestossen, dienet zur Reinigung der Wunden, und das wilde Fleisch in denenselben zu verzehren, wann er darauf geleget wird.
Smaris kommt von μαίρω, candidus sum, ich bin oder sehe weiß, weil dieser Fisch weiß siehet: daher werden auch bleiche Leute auf lateinisch Smarides genennet.