Scena 1.

[14] PYRAMUS.

Wer Gott im Himml sein noth noch Clagt,

Demselbn sein hulff er nicht versagt,

Wie ich den itzund hab gespurt.

Er hat mich auss der noth gefurt,

Dafür ich ihm mein leben langk

(: Wie billig ist :) wil sagen danck.

So vberauss gross güt vnd gnadt

Er heute mir beweiset hat.

Ich hoff mir sei nun fast gelungn,

Darnach ich lang zeit hab gerungn.

Wie Ich daheim sass gar allein

Jetzundt da in der Cammer mein

Vnd Eieff mit gantzem Ernst zu Gott,

Dass er mir hulff auss dieser noth,

Da Kam ohn gfehr ein Kleine mauss

Und lief da auss der Thisbe hauss

Durch einen Ritz da in der wand

(: Ich gleub dass Godt sie hatt gesand :)

Die lieff herumb in meiner stub.

Als ich mich aber nun erhub

Vndt anfieng sie herumb zu jagn

Vnd wolt sie haben auch erschlagn,

Da lieff sie wieder zn der Wandt,

Da sie gar balt das lochlin fandt.

Ich trat hinzu vnd sah ihr nach,

Da wardt gewand mein vngemach,

Den ich Kunt durch den Ritz fein sehn

Vnd Thisben da Spatzieren gehn.

Welchs mir den auch gefiel gar wol,

Vnd hoff dass mir gelingen soll,

Dass ich dadurch sie rede An.[14]

So muss mein trawren von mir lahn,

Wen mir allein mucht wiederfarn,

Dass ichs ihr Kunte offenbarn.

Ich weiss nicht, wie ichs an sol fangn,

Dass ich ihr sage mein verlangn.

Wen Sie doch mucht fur ihre thur

Ein mahl alleine Komn herfur,

Alsden wolt ich ihr wol Kurtz Rund

Meins hertzen meinung machen Kund.

Ich wil ein wenig gehn hinein

Vnd negst hiebei verborgen sein,

Dass ich balt Kommen Konn herfur,

Wen sie vielicht Kem fur ihr thur.


Interloquatur Morio. Narr.


Ich meint, ich wer ein albern Narr,

Jedoch da ich ein Buler war,

Sagt ichs drumb so nicht iederman,

Wiess war vmb meine lieb gethan

Sein Sache die sol heimlich sein,

Doch Kan ers nicht behaltn allein.

Er muss hie Kommen auff die gassn

Vnd iederman ess wissen lassn.

Weil solche Narren wollen weibn,

So wil ichs auch nicht lassen bleibn.

Wass gilts, ich wolts so heimlich machn

Als Pyramus in solcher Sachn.

Schon Jungfraw, wollet ihr mich habn,

Ich wil euch mit der Crohn begabn

Odr mit der Ketten, die ist golt,

Wass ihr am liebsten haben wollt.

Doch Schweig, der Buler ist da wiedr,

Er geht die Gass offt auff vnd niedr.

Ich muss ihm ietz gewiss entlauffn,

Er wolt mir sonst mein Kopf abkauffn.


Quelle:
Drei deutsche Pyramus-Thisbe-Spiele. Tübingen 1911, S. 14-15.
Lizenz:
Kategorien:

Buchempfehlung

Grabbe, Christian Dietrich

Hannibal

Hannibal

Grabbe zeigt Hannibal nicht als großen Helden, der im sinnhaften Verlauf der Geschichte eine höhere Bestimmung erfüllt, sondern als einfachen Menschen, der Gegenstand der Geschehnisse ist und ihnen schließlich zum Opfer fällt. »Der Dichter ist vorzugsweise verpflichtet, den wahren Geist der Geschichte zu enträtseln. Solange er diesen nicht verletzt, kommt es bei ihm auf eine wörtliche historische Treue nicht an.« C.D.G.

68 Seiten, 4.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Biedermeier. Neun Erzählungen

Geschichten aus dem Biedermeier. Neun Erzählungen

Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Dass das gelungen ist, zeigt Michael Holzingers Auswahl von neun Meistererzählungen aus der sogenannten Biedermeierzeit.

434 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon