Online-Bibliothek

Neunter Auftritt

[200] Zwei Diener mit dem Koffer Isabellens, den sie auf dem Rücken ins Schloß tragen.

ERSTER. Setz ab – was nur so eine Dame Schweres im Koffer haben mag?

ZWEITER. Das sind die Jahre, das sammelt sich bei so einer Herrschaft von Jugend auf.

ERSTER. Braucht sie's doch nicht selber zu tragen.

ZWEITER. Huck auf! Sie heben auf. Da haben wir ihre Vierzig auf dem Rücken.

ERSTER. Alle Monat ein Hemd – macht zwölf im Jahr – macht vierzig Dutzend – nun wer die auf dem Leibe hat –

ZWEITER. Daran hat ein Esel genug.

ERSTER. Und so eine alte Dame auch überflüssig. Beide ab.