[212] Vorige ohne Figaro.
CHRISTOPH ärgerlich. Fort ist er!
HYAZINTH die Hände reibend. Wir müssen – hm – zur Ehre des Hauses – denn doch wohl – etwas thun?
BARONESSE. Es ist ja nie daran gelegen, was man thut – wohl aber, wie man's thut.
CHRISTOPH. Ja freilich, wie man's thut.
BARONESSE. Ich habe aus der Entreprise von der Fabrik noch viele Waren liegen, die ohnehin – Nun – die lassen wir mit Trompetenschall austheilen.
HYAZINTH. Ecoutez! – Und mit Musik?
CHRISTOPH. Das geht der gnädigen Herrschaft – ha ha ha! an Strafen für Frevel wieder ein.[212]
BARONESSE. Drei Viertheile – zahlen sie mir von den Waren wieder.
HYAZINTH. Wenn man sie vertheilt, hält Willner eine Oration.
BARONESSE. Dann nennen wir's ein Rosenfest.
HYAZINTH. Ein Rosenfest.
CHRISTOPH. Wir ziehen Oberröcke an – und gehen unterm Volk spaziren –
BARONESSE. Greif schickt das gleich in ein Journal – so kommen Sie in den Katalog der philosophischen Regenten.
HYAZINTH. Das kann man acceptiren.
Ausgewählte Ausgaben von
Figaro in Deutschland
|