Online-Bibliothek

Zehnter Auftritt.

[48] Harpagon. Elise. Mariane. Frosine.

MARIANE. Ich hätte Euch meinen Besuch schon längst abstatten sollen, mein Fräulein.

ELISE. Ihr habt getan, was ich hätte tun sollen: es[48] wäre an mir gewesen, mein Fräulein, Euch zuvorzukommen.

HARPAGON. Ihr seht, sie ist schon groß; aber Unkraut wächst immer am schnellsten.

MARIANE leise zu Frosine. Der widerwärtige Alte!

HARPAGON leise zu Frosine. Was sagt das schöne Kind?

FROSINE. Sie findet Euch höchst liebenswürdig.

HARPAGON. Ihr erzeigt mir zuviel Ehre, mein reizender Engel.

MARIANE beiseite. Wie unerträglich!

HARPAGON. Eure Güte beschämt mich!

MARIANE beiseite. Ich halte es nicht länger aus.