Kalander [2]

[394] Kalander. Bei Kalandern ist als besondere Neuerung hervorzuheben die Versetzung der Walzen aus der Mittellinie (Patent Karl Schürmann-Düsseldorf), wie es die nebenstehende Figur für ein Glättwerk mit Antrieb der obersten Walze zeigt.

Die einzelnen zylindrischen Walzen werden durch die seitlich auftretenden Kräfte P gegeneinander gepreßt, so daß schädliche Durchbiegungen vermieden werden, wodurch die völlig gleichmäßige Satinage bei beliebig breiten Kalandern oder Papiermaschinenglättwerken von selbst erreicht ist. Man kann z.B. Papier in der ganzen Maschinenbreite (über 3 m) satinieren.

Ernst Müller.