[58] Omne simĭle claudĭcat, lat. Sprichwort: »Jedes Gleichnis hinkt«, d.h. es paßt nie ganz.
Brockhaus-1911: Omne nimium nocet
Eisler-1904: Omne vivum ex ovo · Omne verum omni vero consonat · Omne agens agit per suam formam
Herder-1854: Omne · Non omne licitum honestum
Meyers-1905: Simĭle · Omne tulit punctum, qui miscuit utĭle dulci · Omne nimĭum nocet · Omne principĭum grave
Pierer-1857: Omne nimĭum nocet · Non omne licĭtum honestum