Online-Bibliothek

... Nard sauvage, Girard Roussin, Oreille d'homme, Oreillette. Rondelle. teutsch, ... ... seiner zum Brechen bedienten, wann sie im Keller zuviel gesoffen hatten. Oreille d'homme, Mannsohr heist, weil seine Blätter einem solchen ...

... . Botrys ambrosioides vulgaris , C.B. Botrys Arthemisia turcica , Cyst. Chenopodium ambrosioides ... ... Piment. teutsch, Traubenkraut. Das ist ein Geschlecht der Patte d'oye, oder ein niedriges Gewächse, welches wie ein kleiner Strauch zu ...

Crambe. Crambe maritima Brassicæ folio ... ... Brassica sylvestris , Tur. Brassica maritima monospermos , C.B. Brassica marina Anglica , Ger. Ico. frantzösisch, Chou-marin sauvage d'Anglettere. teutsch, Seekohl, Meerkohl. Ist ein Kraut, dessen ...

... , J.B. Solanifolia Circæa dicta major, C.B. Lappa sylvestris , Trag. Helxine sylvestris, sive ... ... Herba Domini Stephani, Tab. frantzösisch, Circée . teutsch, S. Stephanskraut. Ist ein Kraut, welches Stengel treibet, ...

... Hispanica, Ger. Spartium arborescens seminibus Lenti similibus, C.B. Spartium non spinosum, Raji Hist. Spartium Hispanicum frutex vulgare, Park. frantzösisch, Genêt d'Espagne. teutsch, spanischer Ginst. Ist ein ...

... Park. Jacobæa vulgaria latiniata, C.B. Pit. Tournef. Jacobæa Senecio , Adv. Lob. Herba Jacobæa, Tab. Flos S. Jacobi Brunf. Trag. Senecio major, sive Flos S. Jacobi, Matth. Cast. frantzösisch, ...

... Cardamomum Arabicum , Gesn. Hort. frantzösisch, Poivre d'Inde. Poivre de Guinée, Poivre de Bresil. ... ... rund. Diese Art wird genennet Capsicum siliqua latiore & rotundiore , J.B. indianischer Pfeffer mit breitern und rundern Hülsen. ...

... Barbarea. Barbarea , Dod. Lob. J.B. Herba S. Barbara, & Sinapi agreste, 5. Trag. Pseudobunias ... ... Ruel. Eruca lutea latifolia sive Barbarea. C.B. Scopa Regia, sive ... ... Herbe aux Charpentiers. teutsch, Winterkresse, S. Barberkraut. Das ist ein Geschlecht der ...

... . Raji Hist. Hypericum vulgare, C.B. Pit. Tournef. Park. Herba ... ... Hypericum vulgare, sive Perforata caule rotundo, foliis glacris, J.B. Ascyron, Dod. Gal. Millefora. frantzösisch, Millepertuis. teutsch, S. Johanniskraut. Ist ein Kraut, das Stengel treibet zu anderthalben Fuß ...

Chenopodium. Chenopodium I. Tab. Icon ... ... alterum genus; Cæsalp. Atriplex dicta pes anserinus, J.B. Artiplex sylvestris latifolia, C.B. frantzösisch, Patte d'Oye. teutsch, Fischmelte. Ist ein Kraut, dessen Stengel ...

... Consolida regalis hortensis flore minore , C.B. Consolida regalis sativa , Tab. Icon. Dalphinium ... ... Flos regius, flore purpureo , Dod. frantzösisch, Pied d'alouette. teutsch, Rittersporn. Das ist eine Gattung Rittersporn, ...

... . B . Sanicula Alpina foliis Borraginis villosa , C.B. Verbascum humile Alpinum, villosum Borraginis flore & folio, Pit. Tournefort. frantzösisch, Oreille d'Ours. teutsch, Bärsenickel, Bärenöhrlein, Auricul. Das ist ...

... Tournefort. Castanea equina folio multifido, J.B. Castanea folio multifido, C.B. Castanea equina, Ger. Park. Raji Hist. frantzösisch, Maronier d'Inde. teutsch, Roßkastanienbaum. Ist ein schöner, grosser und ...

... racemosus , Lugd. Aconitum racemosus, an Actea Plinio , C.B. Barba capriquibus dam , Cæs. frantzösisch, herbe de saint Christophle. teutsch, S. Christophelskraut. Ist ein Kraut, welches anderthalben, bis zwey Fuß hohe ...

... C.B. Lens palustris, Ger. Dod. J.B. Raji Hist. Lens palustris, sive aquatica vulgaris, Park. frantzösisch, petite Lentille des marais, oder Lentille d'eau. teutsch, Meerlinsen, Wasserlinsen, Entenflott. ...

Kali seu Soda. Kali. ... ... Kali, Matth. Dod. Gall. Kali major cochleato femine, C.B. Pit. Tournef. Anthillis altera salsa, Cam. Kali vulgare, J.B. Raji Hist. Kali magnum Sedi medii foliis, semine cochleato, ...

... Beta rubra , Brunf. Beta rubra vulgaris , C.B. Pit. Tournefort. Beta nigra , Ang. Matth. ... ... roth ist. Die zweyte heist Beta rubra radice Rapæ . C.B. Tournefort. Beta nigra , Cord. ...

Cepa. Cepa , Trag. Fuch. Cepa vulgaris , C.B. Pit. Tournef. Cepa rotunda , Dod. Cepa alba & rubra , Ges. Hor. Cepe , Brunf. frantzösisch, Oignon. ...

... B. Brunf. Raj. Hist. Fabacyamos leguminosa , J. B. Faba major vulgaris , Ad. Phaseolus sativus ... ... . Die andere Gattung wird genennet Faba minor sive equina , C.B. Raj. Hist. Tournef. Bœna sive Phascolus ...

... .B. Raji Hist. Lens vulgaris, C.B. Pit. Tournef. Lens minor, Dod. Ger. ... ... Boden. Die andere Sorte heist Lens major, C.B.J.B. Raji Hist. Pit. Tournefort. Lens Italica, ...