[938] Radix Sanctæ Helenæ.
Radix sanctæ Helenæ, Monard. Clus.
Pater noster sanctæ Helenæ, Cast.
Cyperus Americanus, Hernandez.
Cyperus rotundus inodorus ex Florida, C. B.
Galungæ similis radix ex Florida, Frag.
Rad. sanctæ Hel. Galangæ species, Raji Hist. J. B.
frantzösisch, Racine de sainte Helene.
Ist eine ziemlich lange und des Daumens dicke Wurtzel, voller Knoten, auswendig schwartz, inwendig weiß, eines würtzhaftigen Geschmacks, bey nahe wie der Galgant. Sie wird trocken von Porto santæ Helenæ, der in der Landschaft Florida in America gelegen ist, gebracht, woselbst[938] sie auch zu wachsen pfleget. Wann sie noch in der Erde steckt, so treibt sie Zweige heraus, die breiten sich auf dem Boden aus, und bringen sehr breite, grüne Blätter. Dieses Kraut wächst an feuchten Orten.
Die Spanier schneiden die Knoten von dieser Wurtzel ab, machen sie rund und ein Loch darein und alsdann Paternoster davon. Wann diese Knoten trocken worden sind, so werden sie schrumpflig und so harte als wie Horn.
Diese Wurtzel dienet zu den Wehetagen des Magens: sie eröffnet trefflich: man brauchet sie zum Reissen in den Lenden und wann man schwerlich harnen kan. Sie wird auch äusserlich gebraucht, zerquetscht und zur Stärckung auf die Glieder geleget.
Radix sanctæ Helenæ wird sie genannt, weil sie von Porto santa Helena gebracht wird; und Pater noster, weil sie zu Paternostern gebrauchet wird.
Brockhaus-1911: Sancta simplicitas! · O sancta simplicitas!
DamenConvLex-1834: Abraham a sancta Clara
Heiligenlexikon-1858: Sancta, S. (1) · Sancta (2)
Herder-1854: Sancta simplicitas! · Radix · Graminis radix
Lemery-1721: Radix Carlo Santo · Radix Rhodia · Mabouja Radix · China radix · Drakena Radix
Meyers-1905: Sancta simplicĭtas · O sancta simplicĭtas · Radix
Pierer-1857: Sancta militia · O sancta simplicĭtas · Sancta simplicĭtas · Muscari radix · Mantelli radix · Matalistae radix · Milhomens radix · Mutellinac radix · Saponariae albae radix · Semireticulāta radix bulbōsa · Radix · Rhodĭa radix · Contrayervae radix · Dentellarĭae radix · Drakena radix · Caryophyllātae radix · Columbae radix · Contrajervae radix · Gentianae albae radix · Gramĭnis radix · Ican radix · Ebuli radix · Fĭlicis radĭx · Galanga radix