LII

[58] Dem Reichen gleich ich dem sein liebes schloss

Aufspringt zum süss verborgenen besitze

Dess anblick er nicht jederzeit genoss

Dass nicht verstumpft der seltnen freude spitze.


Feste sind drum so einzig und so hehr

Weil dünn-gesezt sie langes jahr durchschneiden

Wie edle steine · seltner wiederkehr ·

Und wie die hauptjuwelen an geschmeiden.


So hält die zeit dich mir wie eine lade

Und wie das fach vom feierkleid gefüllt:

Besondre stunde bringt besondre gnade

Wenn sie den eingefangnen prunk enthüllt.


Gesegnet bist du: dessen wert · wenn offen

Zum jubel anlässt · wenn verdeckt · zum hoffen.[58]


Quelle:
George, Stefan: Shakespeare. Gesamt-Ausgabe der Werke, Band 12, Berlin 1931, S. 58-59.
Lizenz:
Kategorien: