VIII

[14] Musik dem ohr · was hörst du musik traurig?

Süss kämpft mit süss nicht · lust ist froh mit lust.

Warum du liebst was du empfängst als schaurig

Und gern empfängst woran du leiden musst!


Schlägt wohlgestimmter töne treue einheit ·

Verknüpft zum bunde · quälend an dein ohr:

Sie schelten sanft dich der du in alleinheit

Sie störst weil deine stimme fehlt im chor.


Merk wie sich eine saite süss verbinde

Der andren · auf sie treff im wechselgang ·

Beglückten eltern gleichend mit dem kinde ·

Versammelt all zu Einem holden klang.


Wortloser sang · aus vielen · scheint nur einer.

Er singt dir zu: ›einzeln wirkst du als keiner.‹[14]


Quelle:
George, Stefan: Shakespeare. Gesamt-Ausgabe der Werke, Band 12, Berlin 1931, S. 14-15.
Lizenz:
Kategorien: