Online-Bibliothek

§. 38.

[64] Vor eine notable und sonderbahre Wohnung dieses wütenden Heeres wird gehalten / der Hörselberg / so zwischen Eisenach und Gotha liegt / (n) Heiderus schreibt: Diesen Nahmen soll er / wie unsere Vorfahren berichten daher empfangen haben / weil dessen nahe dabey gelegene Innwohner ein erbärmlich Gewinsel / wütiges Geschrey / ein Schall der Worte / ein Gereusche [64] von Eisen und auf der Erden her geschlepter Ketten (der Seelen wie Kornmann hinzu setzet; Denn also betrogen die Mönche das arme einfältige Volck / als ob hie das Fege-Feuer wäre) mit Schrecken höreten / also daß einer zu dem andern sagte: hier der Seelen-Berg / welche Wörter nachgehends in eines verwandelt sind / also daß man diesen Berg in unserer Mutter-Sprache den Hörselberg genennet. (o) Sonst wird er auch / doch um einerley Ursachen willen horrisonus, oder ein Heule-Berg / der ein größlich Geheule und Geschrey von sich giebt / genennet. [p] Und zweifele ich gar nicht / zubehaupten / daß von diesen Schalle die Hölle Pincke-Panck hin und wieder von denen altteutsch Erfahrnen genennet werde. (q) Wie denn dieser Nahme übereinkommt mit dem Klange /der geschleifften Ketten / und des Eisens / welchen die Schmiede mit ihren Hammer erregen / wenn sie die Wagen-Räder mit Schienen beschlagen. Dieses aber / weil es nicht seltzam und ungewöhnlich war /um dergleichen schallende Berge / als um den Heclum, Ætnum, Vesurium etc. als haben die Fabel-Hansen solche Berge mit unter die Werckstätte des Fege-Feuers gezehlet / und in ihrer Sprache denselben[65] Schall exprimiren und nachahmen wollen.

(n.o.) Kornm. de mir. mort. P. 2. c. 47 [p] Heider. Orat. 4. de Thuring. p. 1221. (q) Florianus Daule von Fürstenberg in Tantz-Teufel: ich halte dafür / in einer solchen Arbeit sterben / sey sehr gefährlich / zu besorgen / daß sie in Nobis-Krug / oder Venus- Berge / (Mänsterberg oder Goldberg) fahren / da denn zu tantzen alle Tage genug / und vollauff seyn soll / daß man von solchen Tantzen wohl sagen mag: also tantzen die Teuffel in der Hölle zu Pincke- Panck / wie ichs von vielen ehrlichen / verständigen / auch einfältigen Leuten gehört habe / es stehet dieses in Theat. Diab. P. 1. p. 179. c. von Nobis- Krug Schræi. Miscell. Hier. P. 1. p. 32. von Venus-Berg Kornm. in monte Veneris.