Siebente Szene

[819] Titus Lartius, eine Besatzung in Corioli zurücklassend, geht dem Marcius und Cominius mit Trommeln und Trompeten entgegen; ihm folgt ein Anführer mit Kriegern.


TITUS.

Besetzt die Tore wohl, tut Eure Pflicht,

Wie ich's Euch vorschrieb! Send' ich, schickt zur Hülfe[819]

Uns die Centurien nach; der Rest genügt

Für kurze Deckung. Geht die Schlacht verloren,

So bleibt die Stadt uns doch nicht.

ANFÜHRER.

Traut auf uns!

TITUS.

Fort! und verschließet hinter uns die Tore!

Du, Bote, komm; führ' uns ins röm'sche Lager!


Alle ab.


Quelle:
William Shakespeare: Sämtliche Werke in vier Bänden. Band 4, Berlin: Aufbau, 1975, S. 819-820.
Lizenz:
Kategorien:
Ausgewählte Ausgaben von
Coriolanus
Shakespeare, William: Shakespeare's dramatische Werke / Die Comödie der Irrungen. - Die beiden Veroneser. - Coriolanus. Liebes Leid und Lust
Coriolanus. Tragödie.
Julius Cäsar /Antonius und Cleopatra /Coriolanus
Coriolan / The Tragedy of Coriolanus (Gesamtausgabe, Band 31)
Shakespeare's Dramatische Werke: Einleitungen. Viel Lärmen Um Nichts. Die Comödie Der Irrungen. Die Beiden Veroneser. Coriolanus / Uebersetzt Von Dorothea Tieck. Liebes Leid Und Lust (German Edition)