[736] Canens (die »Singende«), nach römischer Sage eine schöne Nymphe mit wundervoller Stimme, Gattin des Laurenterkönigs Picus. Als diesen Kirke auf der Jagd erblickte und in Begierde nach ihm entbrannte, lockte sie ihn in Ebergestalt von seinen Gefährten fort und verwandelte ihn, da er ihr, seiner Gattin treu, widerstand, in einen Specht. Sechs Tage und Nächte irrte C., ihn suchend, umher, bis sie am Tiberufer erschöpft niedersank und nach einem letzten leisen Gesang sich in Luft auslöste.