[211] Coelho (spr. kuélljo), 1) Francisco Adolpho, hervorragender portug. Sprachgelehrter, geb. 1847 in Coimbra, seit 1878 Professor am Curso superior de letras in Lissabon und Direktor einer Bürgerschule Sampaio. Seine philologischen, durch strenge wissenschaftliche Methode ausgezeichneten Schriften beziehen sich auf die Entwickelungsgeschichte der portugiesischen Sprache, so: »A lingua portugueza« (Coimbra 1868), »Origem da lingua portugueza« (Lissabon 1870), »Theoria da conjugação em latim e portuguez« (das. 1871), »Questões da lingua portugueza« (Porto 1874) und »Noções de glottologia geral e especial portugueza« (das. 1881, 2. Aufl. 1888), denen sich später die Werke »Os dialectos romanicos ou neolatinos na Africa, Asia e América« (Lissab. 1880–1886) und »Os Ciganos« (1892) anschlossen. 1873 gründete er eine wissenschaftliche Zeitschrift: »Bibliographia critica de historia e litteratura«, die es aber nur zu einem Bande brachte; 1880 gab er eine »Revista d'ethnologia e de glottologia« heraus. Außerdem veröffentlichte er die erste Sammlung portugiesischer Volksmärchen: »Contos populares portuguezes« (Lissab. 1879). In neuerer Zeit widmete er sich hauptsächlich pädagogischen Studien und behandelt mit gediegenstem Wissen Unterrichts- und Erziehungsfragen Portugals. Seit 1887 ist er Ehrendoktor der Universität Göttingen.
Meyers-1905: Trindade Coelho