[260] Dulce et decōrum est pro patria mori, Sprichwort, aus Horaz (Od. III, 2, 13): Süß und ehrenvoll ist's, fürs Vaterland zu sterben. Die scherzhafte Abänderung: »Dulce et decorum est pro patria – scripsi« (d.h. mögen andre fürs Vaterland sterben, – ich schrieb) rührt von dem Humoristen Karl Jul. Weber (1767–1832, dem Verfasser des »Demokrit«) her, der diese Worte als Motto seinem 1828 erschienenen Werke: »Deutschland, oder Briefe eines in Deutschland reisenden Deutschen« voranstellte.
Brockhaus-1911: Dulce et decorum est, pro patria mori · Decorum · Rio Dulce · Ubi bene, ibi patria · Patria potestas · Pro patria · Patria · Mori · Où est la femme · Navigare necesse est, vivere non est necesse · Probatum est · Roma locuta (est), causa finita (est) · Tel est notre bon plaisir · Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas · Quidquid id est, timeo Danaos et dona feréntes · Quod non est in actis, non est in mundo · Res severa (est) verum gaudium · Le style c'est l'homme · Consummatum est · De gustibus non est disputándum · Difficile est, satiram non scribere · Car tel est notre bon plaisir · Alea jacta est · C'est la guerre · C'est tout comme chez nous · Errare humanum est · L'État c'est moi · La recherche de la paternité est interdite · Le roi est mort, vive le roi · Jacta est alea · Id est · In magnis voluisse sat est · Ite, missa est
Eisler-1904: Nihil est in intellectu · Voluntas superior est intellectu · Contra principia negantem non est disputandum · Causa causae est · Causa est potior causato
Herder-1854: Decorum · In patria · Patria · Memento mori · C'est tout comme chez nous · De gustibus non est disputandum · Jacta est alea · Probatum est · Tel est notre plaisir · Tamen est laudanda voluntas · Sub judice lis est · Ex est · Est, est, est · Est modus in rebus · Impetritum est · Ite missa est · Ita est · C'est à dire
Kirchner-Michaelis-1907: Nota notae est nota rei ipsius · Nihil est in intellectu
Meyers-1905: Dulce est desipĕre in loco · Decōrum · Rio Dulce · Golfo Dulce · Dulce del color · Dulce · Pro patrĭa · Patrĭa potestas · Virtūti pro patrĭa · Ubi bene, ibi patrĭa · Patrĭa · Meménto mori · Mori · Mŏri · C'est la guerre! · Alĕa jacta est
Pierer-1857: Decōrum · Dulce · Patrĭa [2] · Patrĭa [1] · Ubi bene, ibi patrĭa · Pro patrĭa · Patrĭa potestas · In patrĭa · Aut vincere aut mori · Mori · Memento mori