[614] Hug Schapler, alter franz. Roman, dessen Held Hugo Capet (damals oft Chapet genannt, woher Schapler), wie bei Dante im »Purgatorio« (Gesang 20), als Sohn eines Metzgers auftritt und durch Tapferkeit den Thron erwirbt. Ein nach 1312 verfaßtes französisches Gedicht (Ausgabe vom Marquis de la Grange besorgt, Par. 1864) liegt der Prosa zugrunde, die von Elisabeth von Lothringen, Gräfin von Nassau-Saarbrücken (gest. 1455), ins Deutsche übertragen und 1500 in Straßburg gedruckt wurde.