[357] Pandōra (die »Allbeschenkte«), im griech. Mythus das Weib, das Zeus den Sterblichen zum Unheil schickte, als ihnen Prometheus das Feuer vom Himmel gebracht hatte. Hephästos hatte sie aus Erde gebildet, Aphrodite ihr Liebreiz, Hermes Lüge, schmeichelnde Rede und List verliehen, Zeus ein Faß (bei den Modernen fälschlich eine Büchse), worin alle Übel eingeschlossen waren. Epimetheus, Prometheus' Bruder, nahm sie zur Frau. Als P. neugierig das Faß öffnete, flogen jene Übel heraus und verbreiteten sich unter die Menschen; nur die trügerische Hoffnung blieb darin zurück.