[509] Buten (niederdeutsch so v.w. außer, immer im Gegensatz von binnen), 1) im Wasser- u. Deichbau das nach der Wasser- u. Meerseite zugelegene, im Gegensatz zur Landseite; daher Butendeich, der Hauptdeich, der nach dem Meere od. Fluß gebaut wird, im Gegensatz zu dem Binnendeich; Butenland, das Land an der Wasserseite eines Deiches (s.d.); Butentief (Außertief), Ableitungsgraben, welcher das Wasser von Schleußen außerhalb des Deiches in den Strom od. die See führt; 2) was außerhalb eines Bereiches ist od. geschieht; daher Butenlehn, Lehn, welches ein Lehnsherr außerhalb seines Gebietes zu vergeben hat; Butenschoß, so v.w. Abzugsgeld; 3) in der Ökonomie bezeichnet Butenland u. Butenschläge die von einem Gut sehr entfernten Äcker, die wenig gedüngt werden, dabei wenig eintragen.