Es wird schrecklich über Aegypten regnen. – Schulze, 7.
Es wird ein grosses Unglück geschehen, man wird trübe Erfahrungen machen müssen. In D. Gomolcke's, »Schlesischen Sprichwörtern«: 'S wird egen schrecklich über Egypten raanen.
Lat.: En pluam grandinem multam nimis, qualis nou fuit in Aegypto.
*2. Dä hät Egypten durchgangen. (Brandenburg.)
Ist durchtrieben, ist in der Wolle gefärbt.
*3. 'S wird hoite traflich iber Egypten rânen. – Frommann, III, 417; Robinson, 587.