1. Wer sich aufrichten will, dem soll man (auf-) helfen.
*2. Er richtet sich auf wie die Laus im Grind. – Geiler.
3. Aufrichten, vnd vnverdrossen hats vil vnd offt genossen. – Henisch, 1496, 47; Petri, II, 26.
4. Wer sich selbst aufrichten kann, sitzt wohl.
Dän.: Den sider vel, som kand selv reise sig op. (Prov. dan., 497.)