Behagen

1. Das Unsere behaget dem Andern, das des Anderen behaget uns.

Bei Tunnicius (376): Dat unse behaget dem anderen, des anderen behaget uns. (Nostra placent aliis, nobis aliena probantur.)

Lat.: Aliena nobis, nostra plus aliis placent.


[943] 2. Dem Einen behaget die Stille, dem Andern, der viel ruft.

Bei Tunnicius (732): Dem einen behaget de stille, dem anderen de völe röpt. (Petrus amat tacites, Jacobus multa loquentem.)


3. Manchem wol behagt, wenn man arges von andern sagt.Henisch, 105, 51; Petri, II, 448.


Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.
Lizenz:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika