1. Das Blättche' hot sich gewend't. (Jüd.-deutsch.) – Tendlau, 616; Simrock, 1127.
Das Glück will ihm nicht mehr so wohl.
Holl.: Het blaadje is omgekeerd (omgeslagen). (Harrebomée, I, 54.)
2. Dat Bleaeken1 noa dem Winne dreggen. (Westf.)
1) Für Bleadeken von Blatt. Hochdeutsch: Den Mantel nach dem Winde tragen.