Online-Bibliothek

Compagnie

[539] 1. Companei ist eine Teufelei. – Tendlau, 715.

Geschäftsverbindungen thun selten gut, und selbst Freunde bleiben nicht stets einig, wenn sie Theilhaber Eines Geschäfts sind.

Frz.: Compagnie fait perdu son homme. – Compagnie nuit.

2. Compagnie is Biädeli. (Münster.) – Frommann, VI, 426, 47.

Dass bei der Compagnieschaft wenig herauskomme.

3. Cumpane is Lumpere. (Oldenburg.) – Weserzeitung, 4097; für Iserlohn: Woeste, 71, 159.

Gegen Compagnieschaft.

4. Cumpanei ist Lumperei. – Simrock, 1462; Körte, 808; Eiselein, 108.