Frauenrath

1. Frauenrath ist auch bisweilen gut. (Böhm.)

Dän.: Tit raade kvinder vel, men tiere mændene. (Prov. dan., 365.)


2. Frauenrath ist gut für Frauen.


3. Frawenrath ist gut, aber nicht allzeit.Henisch, 1197; Petri, II, 313.

Die Chinesen sagen: Man muss seine Frau anhören, aber ihr nicht glauben. (Reinsberg I, 137.)


4. Fruensrath und Räuwsaat gerött man alle säben Jahr. (Mecklenburg.) – Für Altmark: Danneil, 175; hochdeutsch bei Simrock, 2616.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867, Sp. 1143.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: