Magschaft

1. Ein wenig Magschafft helt gute Freundschafft, denn bey einem Schwager ist lieb vnd dienst (Freundschafft) mager.Petri, II, 256; Henisch, 1226, 9; Lehmann, II, 132, 211; Sutor, 139.

Holl.: Een luttel maechschap holt wael vrientschap.

Lat.: Ne blandos nimis aestimes amicos, illis dum calet olla, amor calebit, frigebunt cito, si culina friget. (Chaos, 49.) – Qui consanguineus mihi firmior extat amicus. (Loci comm., 6; Sutor, 13; Fallersleben, 344.)


2. Magschaft ist ein' selbwachsen Ehre.Eiselein, 443.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 338.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika