1. Die Nothschlange ist das stärkste Geschütz. – Simrock, 7193.
2. Die notschlang ist vber all geschoss. – Franck, I, 65b; Lehmann, II, 71, 57; Sailer, 180.
Franck bemerkt hierbei: »Es ist ein hefftig krafft, was die letzst noth schafft. Not all ding schleusst. Not eisen reisst. Not machet donder vnd blitzen. Not felssen spalt. Not schwecht all gwalt. Not dringt engstlich zu schwitzen. Not stifftet mord. Not bringt gut wort. Not brichet halssstarcken willen. Not gibt vil dieb. Not raubt mein lieb.«
Lat.: Acerrima est virtus, quam excutit ultima necessitas. (Franck, I, 65b.)