Risk

*1. He geiht so risk1 oss'n Dohrschreiber. (Lippe.)

1) Aufrecht, gerade.


*2. He geit risk1 dôr den bôm.Lübben.

1) Aufrecht oder raschen Schrittes. – Hat ein gut Gewissen.


*3. He is so risk assen kasse.Strodtmann, Idiot. Osnabr., 99.

Von gerade gewachsenen Menschen und Bäumen. Kasse = Kerze, also kerzengerade. Bei Richey (414) findet sich Kassabend = Christabend. Bei Strodtmann Kassucht = Christmorgen, nach Hartmann in den Mittheilungen des historischen Vereins zu Osnabrück, VII, 393, Kasucht aus Kerzen und Uchte (Morgenfrühe).

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 1694.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: