* Je, led doch der Ruthwelsche bê dêr? – Gomolcke, 475.
Das Wort »rothwelsch« muss früher in Schlesien in verschiedenen Redensarten sprichwörtlich vorgekommen sein, die jetzt völlig aus dem Volksmunde verschwunden zu sein scheinen. Weder die obige noch die folgende (Gomolcke, 478): »Je Norr, kan ich denn a Rothwelsch?«, habe ich je vernommen, und ihr Sinn ist mir unbekannt.
Holl.: Hij spreekt Rottweilsch. (Harrebomée, II, 231b.)
* Er hat das Rothwerden verlernt.